Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Ресторан "На краю Вселенной"

Дуглас Адамс

  • Аватар пользователя
    Аноним16 января 2016 г.

    Наконец-то через много лет после The Hitchhiker's Guide to the Galaxy решил прочитать The Restaurant at the End of the Universe и в очередной раз понял, что продолжение почти всегда хуже оригинала. Бывают конечно исключения, но это, к сожалению, не тот случай.
    Стиль тот же, герои те же, всё то же самое. Чего не хватает? Наверно, новизны и отчасти вдохновения.

    Оригинальные мысли есть, общей идеи -- нет :(


    Для тех, кто не собирается читать книгу, добавлю пару спойлеров.

    Маленький спойлер #1: ресторан Milliways.

    Это действительно гениальное изобретение Дугласа Адамса. До такого развлечения не каждый додуматься может.
    Вы перемещаетесь в хорошо рассчитанный момент времени в будущем, сидите там в ресторане и наблюдаете через окно конец Вселенной: всё рушится к чёртовой бабушке и проваливается в тартарары. И вместе с вами это безобразие наблюдают адепты всех религий, исповедующих веру в Последний день.
    Если плохо рассмотрели, шоу можно повторить, переместившись немного назад во времени :)))

    БОЛЬШОЙ СПОЙЛЕР #2: судьба расы Golgafrincham.

    Поскольку вы уже либо прочитали, либо не собираетесь читать, остановлюсь на этой притче поподробнее, благо она касается нас с вами :)

    На некой планете жила-была цивилизация. Обычная. Такая, как все остальные.

    И вот в этом обществе вдруг начали циркулировать какие-то неясные слухи. То ли о глобальном потеплении, то ли, наоборот, о грядущем ледниковом периоде. О том, что планета неминуемо погибнет от отравления окружающей среды или от падения на неё астероида, от цунами, извержения вулкана и т.д. и т.п.

    Никакие сроки гибели планеты не назывались, причины её были смутны, но все были уверены, что планете скоро каюк.

    Поэтому было решено эвакуироваться, пока не поздно.

    Астрономы подобрали подходящую планету в тихом уголке галактики на расстоянии 26,000 световых лет от её центра.

    Инженеры построили три космических корабля огромной вместимости. Корабли назывались Ark-A, Ark-B и Ark-C (ark значит по-английски "ковчег").

    На Ark-A было решено поместить учёных, философов, лидеров нации и разного рода творцов: писателей, художников, композиторов и т.п.
    На Ark-C -- водопроводчиков, нефтяников, металлургов, ракетостроителей и им подобных работников материального производства.

    Ну, а на Ark-B должны были путешествовать все остальные: биржевые маклеры, театральные продюсеры, парикмахеры и люди, которые стирают пыль с телефонов.

    Первым должен был стартовать как раз Ark-B. Все справедливо считали, что планета без них проживёт некоторое время, нужное для заправки кораблей A и C. И он стартовал и добрался благополучно до места назначения под управлением автопилота. Но при посадке он потерпел хорошо рассчитанную аварию. Никто не пострадал, но корабль оказался совершенно не пригоден к полёту куда бы то ни было.

    Ну, а оставшиеся на родной планете люди торжественно сдали в металлолом корабли Ark-A и C и устроили большой праздник по поводу того, что им наконец удалось избавиться от биржевых маклеров, театральных продюсеров, парикмахеров и людей, которые не могут ничего, кроме как стирать пыль с телефонных трубок.

    Однако праздник продолжался недолго. Примерно через год все жители вымерли от внезапно распространившейся неизлечимой болезни.

    Стоит ли говорить, что болезнь передавалась через пыльные телефонные трубки?

    Ну, а планета, на которую переселились биржевые маклеры, театральные продюсеры, парикмахеры и люди, которые только и могут, что стирать пыль с телефонов, нынче называется Землёй. И не спрашивайте меня, почему на ней так много биржевых маклеров, театральных продюсеров, парикмахеров и людей, которые не годны ни для чего, кроме как чтобы стирать пыль с телефонных трубок.


    Милая история, правда?

    И она непосредственно касается нас.
    На нашей планете биржевых маклеров, театральных продюсеров, парикмахеров постоянно циркулирует идея, что надо бы некоторые части страны отделить от остальных границей, которая на замке. А тех, кто уже успел "понаехать" надо бы туда выслать и уже тогда дрейфовать счастливо под сенью православного креста.

    Очень мне напомнило Golgafrincham-ов...

    5
    105