Рецензия на книгу

• 

  anaprokk14 января 2016 г.

  Персона нон грата

  Сегодня хочется поделиться впечатлениями от одной потрясающей книги, о которой в обществе сложилось противоречивое мнение и которую можно в некоторой мере причислить к "не читал, но осуждаю". В моем окружении достаточно таких людей, для которых Владимир Набоков со своей "Лолитой" этакая персона нон грата)) Я же смею утверждать, что по моему скромному мнению в "Лолите" прекрасно все: начиная филигранностью языка и заканчивая глубиной прорисовки персонажей. Ее нужно брать и читать. Уверяю вас - это колоссальное удовольствие!! Для меня Владимир Набоков один из тех авторов, которых можно читать уже только благодаря языку повествования. Это просто кайф от слога! От манеры передачи чувств, переживаний, жизнеописаний. Язык Набокова неповторим, витиеват и поэтичен. Он сложный и изящный.

  Очень жаль, что многие видят в романе только взрослого дядю, который залез под юбку к двенадцатилетней девчонке. Я не делю их на маньяка и жертву, для меня они оба заблудшие грешники. Если подходить к прочтению романа поверхностно, то книга оттолкнет и очень хлестко. Более того я считаю, что с нее нельзя начинать знакомство с автором, если Вы человек тонкой организации и ранимой души. Набоков требует вдумчивого чтения, к осознанию "Лолиты" нужно прийти. Сам автор говорил, что лучший читатель - это перечитыватель, и, наверное, данное утверждение – лучший совет подхода к данной книге.

  Набокову удалось во всех красках показать душевную организацию своих героев, тонко прорисовать низменность и порочность желаний, капитуляцию перед своими же прихотями, высмеять ханжество современной морали и современного общества, показать, что любовь - это та интимно-личная сфера жизни, в которую общество вообще свой нос совать не должно, любовь истинная никак не может вписываться в рамки морали, вообще в какие-либо рамки, любовь всегда вне закона, законной, моральной любви не бывает! Ох, представляю сколько возмужений по типу "да какая же это любовь!?" могут вызвать эти слова. Давайте, разберем...

  Гумберт Гумберт – человек с больной психикой, человек бесспорно аморальный, осознающий свой порок и не имеющий воли с ним бороться, что делает его еще страшнее. Но трагедия Гумберта совсем не в его аморальности! С первой встречи с Лолитой, с первого взгляда на нее он капитулировал, грешный путь его был предрешен. И мне его по-доброму жаль, на мой взгляд, он любил Лолиту своей непотребной развратной любовью. Однажды мне сказали, что любовь - возвышающее светлое чувство, которое не может быть развратным) Это прекрасная мысль, которая заставляет верить в лучшее. Но в данном романе ясно и очень откровенно показано, что можно любить и при этом оставаться низким, аморальным, непонятым в глазах общества. По сути своей мораль - это устои, принципы принятые в обществе в определенный период времени. И эти принципы имеют свойство меняться с разными поколениями. Не дай Бог, конечно, мы доживем до того, что описанное в книге станет нормальным. Но все я это вот к чему... Если человек не вписывается в рамки моральных принципов сегодняшнего общества, кто сказал, что он не может любить? Поэтому да! На мой взгляд это любовь. Пусть в глазах общества неправильная, развратная, не имеющая место быть, но все же это любовь. Автор не показывает ее с первых строк и прямым текстом, а современное общество настолько больно, что готово видеть одни болезни. Отсюда и все эти: "Надеюсь, Вы сохраните свои взгляды, когда будете воспитывать дочь." Внимательный читатель, оставивший свои болезни за обложкой книги, на страницах романа увидит путь и становление любви. Те герои, что повстречались в начале, становятся другими в конце. Любовь Гумберта трансформируется из обобщенной любви к нимфеткам в любовь истинную - к Лолите. Вот здесь в его душе расцветает образ прекрасной, нежной, любимой. Мы то понимаем, что на самом деле он следует за бедной девочкой "со злыми глазами", но ведь любовь - слепа. И трагедия Гумберта лишь в том, что он не восстанавливает своей любовью истинный образ Лолиты, а уничтожает его.

  Долорес Гейз. Лолита. Ло. Ли. Та. Вот тут ни о какой любви и речи быть не может. Ох, как она им вертела!! Уж точно не аленький цветочек. Да, ее судьба была погублена, психика поломана, и на первый взгляд ей остается только сочувствовать, не сочувствовать ей просто невозможно. Но верно ли называть жертвой в полной мере того, кто по доброй воле ложиться под нож, и сам же на этот нож готов себя нанизывать. Кто-то наверняка скажет: "она же ребенок, как можно ее так судить". Ребенок ребенком, но если вспомнить их первые ночи вместе, Гумберту и уговаривать ее не пришлось. Здесь каждый преследовал свои цели и получил сполна и по заслугам. С другой стороны, как не верти, она лишь глубоко одинокая и несчастная девочка, попавшая в сети, которая видела в Гумберте свой билетик в жизнь. Я считаю, трагедия Лолиты заключается в том, что она пала сама о том не ведая. В силу своего возраста, из-за недостатков в воспитании Лолита не понимала, что творила. У нее все могло бы быть хорошо в финале, да вот только души не хватило. Ее ужасно печальная история началась задолго до Гумберта. Всегда искренне удивляюсь мамашам, которые заняты всем чем угодно, какими-то мещанскими делишками, ожиданиями "принца на коне", но не воспитанием своего ребенка. Вот она насущная тема выбора пути. И каждый в данной истории выбрал неверно, а иначе не было б истории. Трагично. Набоков настолько обнажил перед читателем всю эту грязь таким восхитительным языком, что читаешь, ужасаешься, и странно, и страшно, опять читаешь, заходишься восторгом, что не подобрать эпитетов, и тонешь, и тонешь, и опять по кругу.

  Роман "Лолита" занимает особенную нишу в творчестве Владимира Набокова. Это третий американский роман, который был переведен на русский язык самим автором, и мы имеем возможность видеть эту историю в её настоящих красках такой, какой она была задумана. И в первых же строках этого прекрасного произведения дается рецепт любви истинной, где плотское и духовное сливаются в одно:

  
  

  "Лолита, свет моей жизни, огонь моих чресел. Грех мой, душа моя. Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по нёбу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та."

  22

  323