Рецензия на книгу
The Girl on the Train
Paula Hawkins
EkaterinaZheleznova5 января 2016 г.Вы любите поезда?..
“Девушка в поезде” — роман 2015 года британской писательницы Полы Хокинс в жанре психологического триллера.
В США вышел в свет 13 января в издательстве Riverhead books, в Великобритании — 15 января 2015 года в Doubleday.
В России роман вышел в издательстве АСТ в июне прошлого года.
Автор книги, журналистка Пола Хокинс, издавала книги под псевдонимом, но знаменитой стала благодаря "Девушка в поезде", которую издала под своим настоящим именем.
Книга переведена на 44 иностранных языка.Девушка в поезде — это главная героиня, Рэйчел, благодаря воображению и алкогольной зависимости которой и стала возможна вся эта история. Не будь Рэйчел пьяницей, которую выгнали с работы и которая скрывает факт своего увольнения ото всех, кто знает, как все повернулось бы...
“Могила отмечена лишь небольшой пирамидкой из камней. Я не хотела, чтобы место ее упокоения привлекало внимание, но и никак не обозначить его тоже не могла. Она будет там мирно спать, ее сон никто не потревожит, разве что пение птиц да стук колес проходящих поездов.
Совсем как в старой считалочке: первый – печальный, второй – смешной, третий – девчачий… Дальше я считать не могу. В голове все гудит, а рот полон крови. Третий – девчачий.
Я слышу, как насмешливо и хрипло кричат сороки. Они издеваются надо мной. Их целая стая. И они предвещают беду. Я вижу, как они застилают свет черным пятном. Нет, это не они, а человек. Он подходит ближе и обращается ко мне:– Видишь, что ты наделала? Ты сама не оставила мне выбора!“
Я прослушала первые главы книги в подкастах iTunes и заинтересовалась.
Было ясно, что история не так проста, как кажется. Остальную часть книги я проглотила за один день, не могла остановиться.У девушки по имени Рэйчел проблемы с алкоголем. Когда-то она была красива, счастлива и любима. У Рэйчел был любящий муж, дом, работа, друзья. Не было только ребенка, и это стало началом падения.
Теперь Рэйчел безработная алкоголичка, снимающая комнату у своей подруги. Пять дней в неделю Рэйчел исправно ездит на поезде в Лондон, якобы на работу. Утренний поезд и вечерний, это все, что у нее есть.
Рэйчел любит глазеть в окно поезда по разным причинам. Героями ее ежедневного железнодорожного сериала становятся супруги из дома около ж/д путей, которым она дает имена Джейсон и Джесс. У них, кажется, есть все, чего лишилась Рэйчел: семья, любовь, счастье... Но однажды происходит что-то странное, а потом Джесс пропадает.
Повествование ведется от имени трех героинь: Рэйчел, Мэган и Анны. Бывшая жена, любовница, нынешняя жена... Все они связаны между собой.
Каждая из них рассказывает свою историю, и у читателей есть возможность встать на место каждой героини и увидеть ситуацию с ее точки зрения.Сначала нам кажется, что с преступником все очевидно. А потом мы вместе с Рэйчел начинаем понимать, что все не так банально. И становится ясно, что кто-то тщательно пестует алкогольную зависимость Рэйчел. Кому-то нужно, чтобы она каждое утро просыпалась с чувством вины за якобы совершенные поступки...
Повествование ведется в разных временных пластах. Две героини рассказывают о настоящем, а одна — о прошлом. Кроме того, есть флэшбэки для обьяснения некоторых обстоятельств действия.
“Девушка в поезде” как раз тот случай, когда сюжет неожиданно делает поворот на 180 градусов. Все, чему мы верили, оказывается ложью.
Я долго размышляла: о чем эта книга? О лжи, об алкоголизме, о домашнем насилии, об одиночестве... А еще о том, что все не так, как кажется.
Это книга о нас. Мы стремимся создать видимость благополучия с помощью антуража: семья, дом, престижная работа... Однако, все это не гарантия счастья и взаимопонимания. Это всего лишь ширма, вид из окна проезжающего поезда.
Книга читается легко, повествование ведется от первого лица. Главы носят имена героинь, которые ведут рассказ, и указан период времени, о котором идет речь.
В книге есть герои первого плана, и те, кто обитает на периферии. Однако, путаницы с именами и образами не происходит. Не приходится пролистывать страницы назад, чтобы вспомнить, кто есть кто.
Пола Хокинс тщательно прорисовывает образы мужчин, порой даже сравнивая их с известными актерами.
Женские образы прорисованы акварелью, слегка. Полное представление о внешности Рэйчел мы получаем к концу книги.В очередной раз убеждаюсь, что детектив незаслуженно считают бульварным чтивом.
Возможно, здесь нет глобальных социальных проблем, хотя, как посмотреть. Зато есть захватывающее повествование и сюжет, который вдруг переворачивается с ног на голову...
Эта книга не оставит вас в покое, пока вы не узнаете правду. Всю правду. Окончательную правду.2 понравилось
5