Рецензия на книгу
Из берлинского гетто в новый мир
Мишкет Либерман
tander20062 января 2016 г.Книга своего времени
Эту книгу я приобрел на блошином рынке и стоила она 5 рублей. Меня заинтриговало название: что же это за берлинское гетто и что за новый мир. А потом я эту книгу прочитал.
В произведении Мишкет Либерман Вы не найдете никаких литературных изысков - скудный язык, простенькие обороты, незамысловатые описания. Каких-либо интересных исторических фактов Вы тоже не почерпнете (а описываются там тридцатые годы в Германии и время ВОВ в СССР). Я не нашел там открытой лжи, хотя некоторые замалчивания фактов очень на нее смахивают, но об этом ниже. Это именно книга своего времени. Это книга 1979 года и о 1979 годе. Книга о прекрасном и процветающем советском союзе. Книга о честных и достойных начальниках исправительных лагерей для немцев. Книга о перевоспитании немцев. Только я ей не поверил.
Я не поверил человеку, который так описывает своих друзей:
В начале сезона в нашем театре появился профессор литературы. Он читал лекции о польской и еврейской литературе. Раз в неделю, часа полтора. Мы могли бы слушать и дольше. Он был великолепным оратором. Казалось, что и ему самому это тоже доставляло удовольствие. Он всегда сиял как солнце, нет, как луна в полнолуние. Его круглое полное лицо, смеющиеся глаза, лысина вызывали это сходство. Он любил шутку и иронию в беседах, был очень доброжелателен. Вообще его отличало подкупающее дружелюбие. Его лекций по понедельникам никто не пропускал, хотя этот день был у нас свободным. Профессор Эрик, корифей в своей области, переселился в Минск из Варшавы.Затем пишет
Профессора Эрика мы потеряли в конце тридцатых годов.И все. А в то же время это профессор Эрик Макс (псевдоним, настоящее имя Залман Меркин 1898-1937). Умер в Сибири после обвинения во вредительстве и шпионаже. Это же тоже часть жизни, об этом нельзя молчать.
Или Миша Кульбак.
Часто приходил остроумный, иногда радостный, иногда грустный Миша Кульбак со своим «новорожденным» творением и читал нам свои стихи. Он скорее пел их своим звучным басом. Тихо и скромно сидел перед нами большой поэт и ждал, что мы ему скажем.Это Моше Кульбак.
Талантливого поэта Мишу Кульбака давно уже нет среди нас. Рано он ушел из жизни, очень рано. Но книги его живут. Их издают у нас.Моше Кульбак - еврейский поэт и драматург. Расстрелян как "враг народа".
Если для того, чтобы показать процветание страны, необходимо вымарать имена нескольких человек, эту идиллию нарушающих, мне не нужна эта иллюзия процветания. Литература должна говорить правду, петь правду, тыкать нам эту правду в глаза, чтобы мы хоть что-то поняли на своем пути самоистребления. А слащавые картинки... Оставьте себе, чего уж тут.
Книгу вернул обратно букинисту. Может кто-то почерпнет в ней нечто большее, чем я.1126