Рецензия на книгу

• 

  GreyShadow

  20 февраля 2026 г.

  Женщина в гневе страшна

  Остроумный и оригинальный роман о том, что будет если разозлить женщину, и о том как под капотом выглядит бюрократия.

  Беременная вторым ребенком Ли Сюэлянь пытается обмануть систему, обойдя политику "одна семья - один ребенок" при помощи развода с мужем. Ведь формально это будут уже две семьи, а потом можно опять пожениться. Но муж оказался не очень надежным товарищем, подсуетился и завел новую ячейку общества. И вот разъяренная бывшая жена пытается доказать что развод был фиктивным.

  История тяжб Ли Сюэлянь смешная, а вот ситуация страшная. И чем дальше героиня заходит в своем стремлении доказать правду, тем хуже все запутывается и доходит до полнейшего абсурда. Дела семейные становятся достоянием чуть ли не всего Китая, а для Ли Сюэлянь после неосторожно брошенных слов бывшего мужа еще и делом чести и чуть ли не всей жизни.

  Помимо главной героини автор уделил очень много внимания ее противникам - чиновникам, нарисовав вполне себе узнаваемую и печальную картину, в которой процветает коррупция, пресмыкание, кумовство и т. п.. Для меня эти описания были местами чересчур подробными, и хотелось сказать автору: "Поняла, я поняла, они все пытаются подольстится к героине, чтобы она больше не жаловалась, все трясутся над своим насиженными местами и боятся прогневать начальство, давай дальше сюжет развивать". Что-то подобное хотелось сказать и по поводу повторов, которые появились ближе к середине книги и стали пересказывать события предыдущих глав. Я, честно говоря, совсем не поняла для чего они были нужны, ведь вряд ли кто-то читает книгу с середины, да и юмора они как будто бы не добавляли.

  Тем не менее книга мне понравилась. В первую очередь своим юмором и оригинальной историей, но и актуальностью темы тоже. Возможно я предпочла чуть другую подачу и еще больше прониклась бы форматом театральной постановки или кино.

  11 понравилось

  134