Рецензия на книгу
Урок первый: Не проклинай своего директора
Елена Звёздная
Sponzhik31 января 2026 г.Неученье - тьма
Или как плохая учеба привела адептку Риате ко тьме… точнее к лорду Тьеру.
Отечественное фэнтези - редкий гость в моём списке чтения, и если случается, то исключительно из-за названия, как вышло и в этот раз.
Аннотация и отзывы сулили нечто качественное, веселое, интересное и отдыхательно-развлекательное. В целом обещания были сдержаны процентов на 90. Дальше поподробнее.
Сначала поругаю:
Первое, что бросилось в глаза - обратный порядок слов и построение предложений в духе мастера Йоды. Я устала перестраивать фразы в голове в нормальное положение, из-за чего читала медленнее обычного, и это бесило - не хотелось бы лишиться своего красноречия после одной неудачной книжки xD. Не могу сказать, стиль ли это автора или она так попыталась показать характер главной героини-простушки. Это убийственно в любом случае. Язык скупой - это точно не тот случай, когда набираешься красивых речевых оборотов и оригинальных фраз. Но бывало и хуже в переводах зарубежных авторов... Здесь расчет на идею и сериал, который захочется почитать из-за интриги и динамики.
Второе:
Нестыковки сюжета, например:
академия для будущих госслужащих, в числе студентов которой наличиствуют выходцы из богатых семей, представленная как ПТУ, только в ПТУ дают практические навыки, а здесь заявлено, что все студенты - абсолютные теоретики без таланта к магии. Странное.
до очевидных вещей ГГ допирала долго, расследование и его результаты представлены сумбурно.
откровенные глупости типа той, с чего всё и началось - использование заклятия, сути которого ты не знаешь. Не верю, как говорится...
очевидная подстава от грозного и мрачного продуманного профессора - имбы в стиле - всё для тебя, родная, а вы ничего не подумайте тут... за его непрозрачные подкаты типа комфортабельных покоев, открытой защиты и т.п. в жизни могли и не такое подумать, даже странно, что не все и не сразу подумали.
Теперь о хорошем:
Юмористическое фэнтези - это сложно, в сочетании с ромфантом - опасно для авторов (да и для читателей, потому что от такого порой отойти сложно - рефлексируешь долго).
Здесь не было разбитной уличной речи, которую часто вставляют, что называется, по ржаке, потому что так будет типа смешнее (на деле - неуместно), были просторечия, сленг встретился пару раз, но не резанул глаз так, как убивал обратный порядок слов. Пару раз шутейки, которые и правда улыбали, потому что легко и мило.
Кажется, тут собрано то, о чем все хотели бы прочитать, чтобы отвести душу - как альфа-самец берет свою женщину под крыло и решает вопросики и, хотя он капец какой суровый мужчина, он добрый и пушистый внутри; как героиня обретает голос и всех ставит на место; как легко решаются любые вопросы без страданий - фигак - и заменили неугодного препода, стоило ему только рот раскрыть в первый день работы; вжух - ремонт, бац - и показали вам предшествующие события из подотчетного заведения.
* Любовная линия: тут и пострадавший герой, которого надо подлечить, тут и романтический ужин, когда ну всё ясно уже, опять же без особых метаний.
Чтиво приятное, но по части детектива очень противоречивое. Можно на первой (из 8!) части закрыть и успокоиться. Я в раздумьях из-за слога автора. Уж больно тригерит, но посмотреть на историю персонажей хочется.
Читать в 18 лет опасно - во-первых, из-за речи, во-вторых, из-за образа героя-любовника - отношения больше абьюзивные, тут стержень нужен; а после 30 - видишь столько косяков, фиг с ним с любовником, еще и язык ломаешь, ай, беда...
Содержит спойлеры28155