Рецензия на книгу

• 

  lena_parshina521 января 2026 г.

  Ай-я-я-я-я-яй

  В романе "Библия ядоносного дерева" Барбара Кингсолвер рассказывает выдуманную историю Конго, о которой невозможно молчать. В центре повествования женщины семьи белого американского священника Натана Прайса: мать Орлеанна и дочери - Рахиль, Лия, Ада и Руфь-Майя. От имени женщин и ведется повествование. По задумке автора читатель должен слышать пять разных голосов, но я слышала только один голос автора. И ее позицию - "Представьте, что Африка осталась непокоренной". Автор буквально кричит, о потерянном рае, ах как чудесно жили конголезцы, пока к ним не приплыли европейцы. Честно говоря, эта позиция сильно раздражает. История не знает сослагательного наклонения, хватит.

  Ладно, вернемся к сюжету. Довольно интересно наблюдать за тем, как цивилизованные люди оказываются в ситуации выживания в Африке. Среди змей, зебр и... местных жителей. Из предисловия я узнала, что автор сама была дочерью миссионеров и провела детство в Конго. Так что писание ощущений "пришельцев", да и в целом устройство этого мира описано очень живо. Автор писала, что ей с родителями повезло, поэтому, видимо, правдоподобно описать домашнее насилие ей удалось не до конца. Отец, безусловно, вызывал негодование своей позицией и бесил жутко. Но отношение к нему детей в описанных обстоятельствах кажется странным - слишком мало они его боялись.

  В сюжете были перегибы. Очевидно многое написано лишь для манипуляции. Яркие примеры этого - участие семьи Прайсов в охоте и, конечно, гибель маленькой Руфь-Майи, при чтении которой невозможно не прослезиться (А еще кто-то Бакмана обвиняет в слезовыжимательстве, он хотя бы стариков убивал). На ее похоронах еще и дождь пошел, ну конечно, крещение и тому подобное.

  Ну и совсем инородными мне показались истории о Патрисе Лумумбе, вообще вся эта политическая повестка. И последняя треть книги - с момента разрушения семьи. Очевидно, автор не хотела расставаться со своими героинями, но весь этот объем текста ничего нового не принес. Все персонажи остались в рамках своих арок.

  В целом, было интересно почитать про культуру этого региона. Вряд ли бы я когда либо заинтерсовалась, как там живут люди. Ради этого стоило книгу почитать

  6

  55