Рецензия на книгу

• 

  HighlandMary19 января 2026 г.

  Не желаете ли, добрые люди, послушать прекрасную повесть о любви и смерти?

  Для меня "Тристан и Изольда" - это в первую очередь опера Вагнера. Не самая моя любимая, но ее (и Лоэнгрина) почему-то чаще всего ставят. Как оказалось, для оперы из сюжета выкинули все самое интересное. И суд каленым железом, на котором Изольда должна доказать, что верна королю, и как Тристан отбивает изгнанную Изольду у прокаженных, и как Тристан уже будучи неизлечимо влюблен в Изольду женился на бретонской принцессе и пудрил ей мозги, что не может исполнять супружеские обязанности, потому что дал обет Святой Деве. В целом, основная концепция похожа на историю Ланселота и королевы Гвиневры, но Ланселот и Гвиневра вроде бы действительно любили друг друга, а Тристан и Изольда по ошибке выпили любовное зелье. В этом смысле их ситуация гораздо трагичнее, так как они оказались привязаны друг к другу против своей воли. Изначально, Изольда Тристана вообще ненавидит, потому что он убил в поединке ее брата, и пытается убить его во сне. (Еnemies to lovers было популярно задолго до фикбука...) С другой стороны, хотя Изольда и Тристан и оказались обречены колоссально душевно страдать в результате магического несчастного случая, свободная воля и выбор страдать, но не изменять своему мужу/сюзерену, у них был. Однако они этого не делают, но при этом с неподдельным возмущением заявляют, что "Тристан никогда не любил королеву преступной любовью", и каждый раз, оказываясь на грани провала, разными хитростями убеждают короля, что это не то что он думает. Злодеи и бесчестные люди при этом почему-то бароны и карлик придворный маг, которые пытаются их разоблачить. И тут можно было бы порассуждать о скрытых смыслах, изменившейся морали и так далее, что я очень люблю, когда речь идет о старинных текстах. Но это все-таки не аутентичная средневековая поэма, а ее реконструкция, сделанная в конце 19 века бретонским историком. А историки 19 века знамениты тем, что хоть и заложили основы изучения национального фольклора, но при этом очень вольно обращались с исходным материалом и без колебаний перекраивали то, что не укладывалось в их представления о прекрасном. Так что остановимся на том, что это готовый психологический хоррор, где некая сверхъестественная сила заставляет двух людей идти против норм морали, своих принципов и рушить свою жизнь, но считается, что это одна из величайших историй любви.

  0

  55