Отзывы о книге Грек-переводчик
DunaevArtjom18 января 2026В этом рассказе Шерлок Холмс помогает переводчику-греку мистеру Меласу, который недавно был свидетелем похищения. Детективу предстоит отыскать таинственный дом и выяснить судьбу человека с пластырем. И Шерлоку это удаётся. Но на мой взгляд, в этом произведении мало именно самого расследования, можно сказать, что Шерлоку лично почти не пришлось разгадывать загадку, за него это сделали другие. Именно из этого рассказа я узнал, что у Шерлока есть брат Майкрофт, который имеет ещё более выдающиеся способности, но, по его же словам, мало энергии. Он и решил бо́льшую часть головоломки. Несмотря на это, всё же я как всегда поразился уму и наблюдательности детектива! Например, он сумел по внешнему виду мужчины догадаться о его профессии, о том, что мужчина - вдовец и у него есть маленький ребенок. Это произведение о жажде наживы, обмане, недоверии, несогласии и жестокости, о том как легко может быть обманута девушка и как яростно может защищать её брат (тема семейных отношений). Мне понравилось окончание произведения именно по отношению к злодеям. Для героев из Афин хотелось бы другой судьбы.
4 понравилось81
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым