Рецензия на книгу
Shutter Island
Dennis Lehane
Jaberwocy27 ноября 2015 г.Безумие, господа, полнейшее безумие!
Подумайте дважды, прежде чем брать эту книгу! Вы рискуете так и остаться на острове проклятых. Лихейн мастерски погружает нас в мир безумных.
Есть старая шутка - чем неврастеник отличает от шизофреника? Неврастеник уверен что 22=4, но страшно по этому поводу нервничает, а шизофреник знает, что 22=5 и совершенно спокоен.
Тедди Денниелс заражет тебя своей уверенностью, вместе с ним ты уверен что правы именно вы с Тедди, а все вокруг сошли с ума или плетут против вас заговор. Лихейн превращает тебя в напарника или заложника Тедди (каждый воспринимает это в меру своей нормальности). И последняя фраза книги не освобождает тебя от этого состояния. Вместе с Тедди мы уходим в никуда. и каждый опять таки должен сам решить куда его ведет Тедди - на операционный стол или к свободе.
Я смотрел фильм и читал книгу. Вся разница между ними состоит лишь в одной финальной фразе. И эта фраза придает киношному Тедди налет "нормальности", ее можно воспринять как признак исцеления. Хотя она является и трагическим финалом. Книга же не освобождает нас от безумия. Ты остаешься там - на Острове.
Безумие, господа, полнейшее безумие.1117