Рецензия на книгу
Einfach Freunde: Die wahre Geschichte des Pflegers Driss aus »Ziemlich beste Freunde«
Abdel Sellou
Аноним26 ноября 2015 г.К сожалению, я пока ещё не посмотрела фильм "1+1", все как-то не получается. Что интересно, он уже давно висит в моем списке кино-хотелок, но постоянно что-то мешает. Ну ничего, наступит тот день, когда я все же до него доберусь. Хотя и сюжет, и основные моменты я уже знаю, осталось только своими глазами посмотреть.
Наверное, только ленивый не прошёлся по локализации названия, вот зачем было менять великолепнейшее "Неприкасаемые", которое всеми своими смыслами и субсмыслами отлично характеризует ситуацию, на невнятные циферки. Ну да ладно, это вроде как отзыв на книгу, а не на фильм.А книга получилась очень и очень симпатичная. Абдель рассказывает о себе, о своей жизни до встречи с Филиппом Поццо и о том, как эта встреча изменила его последующую жизнь. Полагаю, что мемуары все-таки изрядно причёсаны и приглажены, даже несмотря на то, что всю дорогу Абдель говорит, что его мало волнует чужое мнение. На удивление, в книге Абдель - хам, воришка, врун, и дубина неотесанная - выглядит вполне приятным малым. Но я думаю, появись такое чудо под боком в реальной жизни, оно навряд ли произвело бы хорошее впечатление. Тем не менее, хочу признать, что достаточно большую роль в положительном восприятии сыграло то, что Абдель действительно не был злым и жестоким, не торговал наркотиками, не мыслил о том, что человека можно убить. Все его выкрутасы диктовались желанием получить что-то без особого труда и предельно легким отношением как к жизни, так и к самому себе. Ни на минуту не оправдание, конечно, но уж как есть. Все же было и есть в нем и много хорошего, но только Филиппу Поццо удалось это хорошее разглядеть, вытащить и развить.
Интересно теперь почитать и воспоминания Филиппа. Как получилось, что ему, хорошо образованному, богатому, наверняка не сталкивавшемуся в прошлой жизни с подобными ребятами, вдруг пришло в голову впустить в свой дом и свою жизнь грубияна с самого дна общества. Мгновенное озарение и понимание, что он именно тот, кто нужен; или желание помочь; или тоска по легкости и свободе, которые сам он потерял. Но что бы это ни было, они оба изменили жизнь друг друга, и это здорово. Очень помогает верить в то, что жизнь - это все-таки хорошая штука.
336