Рецензия на книгу
The Woman in Black
Susan Hill
SuperLiniya24 ноября 2015 г.Атмосферно, но не страшно
....Английская глубинка, конец XIX века, мрачный заброшенный особняк, привидение, семейные тайны. Конечно, такие истории должны быть если не страшными, то пугающими, заставляющими заглядывать через плечо. Здесь же 40% было отдано восторганиям английской природой (совсем не бездарным, надо сказать), еще 40% - описаниям всего спектра чувств и эмоций ГГ (призванным раскрыть персонаж, но не слишком успешно). И лишь последние 20 - неподдающимся рациональным объяснениям явлениям, что, учитывая размер книги, оочень мало. То, что должно доминировать, представлено в меньшинстве. Я могу предположить и оправдать автора за то, что она решила написать не совсем торопливую качественную историю о призраке без хэппиэнда и соплей. Эдакую тру-мистику. А что для нее важнее всего? Атмосфера и пугалки.
....Первое представлено почти на ура: болота, поздняя осень, дом на отшибе, излишне молчаливые местные жители, амбициозный сопляк из столицы, и, конечно же, сам призрак. Простая и вместе с тем реальная причина, заставившая вернуться из мертвых и державшая на земле. Атмосфернее самого призрака. А вот второго почти не было. Некоторые сцены были представлены с расчетом напугать, но автор даже не постаралась сменить интонацию повествования, и тем же пространным неторопливым стилем описывала внезапные появления этой самой женщины в черном. А ведь этот стиль очень даже не плохой, хоть и не ложился на такие сцены. Но что поделать? Законы некоторых жанров непоколебимы. Если ты не Стивен Кинг, то твоя книга, в лучшем случае, получит жанровую премию и вполне смотрибельную экранизацию.834