Рецензия на книгу
Кое-что о тебе
Джулия Джеймс
MariaMedvedeva24 ноября 2015 г.– Напомни мне, чтобы я никогда не портил с тобой отношений.
– Никогда не порть со мной отношений.
– Спасибо за предупреждение.
Ну что сказать - меня не впечатлил роман. Безусловно, неплохой, на удивление читается легко. Но как оказалось, я не любитель юридических терминов и приправленная ими любовь тоже не для меня. Хотя перевод просто прекрасный. Отдельно спасибо переводчикам!!! И мне очень понравились герои, цельные натуры, труженики в своем деле, самодостаточные личности.Кстати очень фиговый детектив, где на середине повествования автор прямо указывает на убийцу. Хочется самой погрузиться в атмосферу расследования и разгадать кто же все-таки виновен. А тут начиналось так сладко, пока на 20 странице автор не вставил главы от лица убийцы. Желание читать далее сразу пропало. Вот зачем, а? Чтобы больше писанины вышло? Или чтобы внимание пало только на любовную линию?! Меня это разочаровало.
6/10
2120