Рецензия на книгу

• 

  Unikko23 ноября 2015 г.

  Многочисленные достоинства этой книги затмевает, увы, один-единственный недостаток - её снотворное действие. Казалось бы, и жанр не скучный - художественная биография с элементами исторического расследования, и автор талантливый и умеющий "рассказывать истории", и герой книги - Анри Бейль (Стендаль) - незаурядный человек с исключительной судьбой, весьма благодарный материал для писателя-биографа. Но всё перечисленное-интересное теряется на фоне тягучего, громоздкого, прямо изнурительного повествования.

  Педантичное внимание автора к деталям ("накинув пальто с большой пелериной и меховым воротником, в цилиндре с тяжелым ворсом и черной шелковой лентой, в больших меховых сапогах с меховой оторочкой на коленях, мягких и теплых, застегнув зеленые замшевые перчатки, Бейль опять слушал рожок почтовой кареты"), воспринимается как занудство, возможно, по причине частых повторов ("Важное должностное лицо плясало в меховых сапогах. Широкий плащ с пелериной спустился с одного плеча, зеленая перчатка валялась на полу, и черный цилиндр был лихо откинут на затылок"). Оправданное, казалось бы, стремление к "достоверности" - цитаты и выдержки из исторических документов, писем и дневников, авторские отступления соответствующего содержания ("Романист, которому издали приходится наблюдать жизнь своих непоседливых героев и сообщать читателю занимательные и скучные моменты их жизни, находится в большом затруднении, когда чувствует нетерпение читателя. Укоры совести говорят ему о том, что он должен был бы пойти читателю навстречу и познакомить Бейля с Ширхановым. Но, следуя исторической правде и обязавшись подробно описывать тогдашние времена, автор никак не может сочинить эту встречу") безнадежно тормозит развитие сюжета и "убивает" всякую интригу романа. Истории декабристов, затянувшаяся "русская" линия и в целом вся политическая составляющая романа (революционеры, шпионы, доносы, реакция и т.п.) отвлекают внимание от главного героя и его основного занятия - по крайней мере, с точки зрения читателей-потомков - писательства.

  Вероятно, именно избыточность и перегруженность сюжета в сочетании с обстоятельной манерой письма автора (что называется "со всеми подробностями") и создают сильный гипнотический эффект романа. И к сожалению, справиться с постоянно накатывающей сонливостью мне так и не удалось.

  17

  2,9K