Рецензия на книгу

• 

  PintarPlodged11 января 2026 г.

  Перед читателем — история Джорджа Уинтерборн. Начиная с непростого и несчастливого брака его родителей и заканчивая его смертью на фронте Первой мировой. Неназванный рассказчик повествует про жизнь Джорджа, его взросление, отношение с родителями и отношения с двумя женщинами, между герой не смог выбрать и даже не вполне осознал, что выбирать нужно.

  Очень странное ощущение от книги. То, что понравилось, понравилось достаточно сильно. Некоторые закрученные рассуждения с реверансами в сторону мифологии или классической литературы так претенциозно выглядят, что не могут не впечатлить. К тому же язык (язык перевода, в первую очередь) в этих местах делается очень торжественным. Понравились некоторые моменты описания быта. Воинская повседневность с постоянной антисанитарией, разбродом и шатанием натуралистична и в основном написана по опыту. А вот то, что не понравилось, не понравилось буквально до желания перелистать. Опять же, некоторые рассуждения и бесконечная рефлексия на тему взаимоотношения главного героя с его женщинами, да в целом рассуждения на тему взаимоотношения полов воспринимаются немного со скрипом. Как-то не того ждешь от истории с названием «Смерть героя».

  4

  37