Рецензия на книгу
Кратчайший путь для миссис Тодд
Стивен Кинг
PolinaKirichenko30 декабря 2025 г.Про дамочку, которая ездила так быстро, что время пошло назад
Я очень люблю книги о заблудившихся в лесах, и узнав, что у Кинга кроме "Девочки любившей Томаса Гордона" есть еще одно произведение о дамочке, которая сокращала путь через лес, я очень обрадовалась. Но увы, в этом произведении лес выступает лишь "фоном". А что именно должно было нас напугать так и непонятно. Главная героиня каталась по округе искала короткие дороги и в итоге нашла какие-то короткие настолько, что время обернулось вспять и она начала молодеть. Вот в общем то и весь "ужас ужасный".
Я от короля ужасов Кинга и от моего любимого жанра ждала гораздо бОльшего. Да еще и перевод мне попался отвратительный, возможно даже машинный а не человеческий. Ставлю слабенькую троечку. Кто хочет, читайте, рекомендацию мне не жалко. Оставлю.
Спасибо за внимание. Отзыв вышел коротким, как впрочем и рассказ "Короткая дорожка миссис Тодд".
459