Рецензия на книгу
Дао дэ цзин
Лао Цзы
corsar26 декабря 2025 г.Чем больше ты знаешь, тем меньше понимаешь.Сборник восточной мудрости об общечеловеческих ценностях. В чтении есть одна большая трудность – правильно выбрать перевод), а сравнить есть с чем. Зубодробительно и малопонятно без комментариев читать перевод Ян Хин Шун, я для себя выбрала перевод С. Митчел – адаптированный и понятный, большое спасибо переводчику! В книге есть ответы на практически все сакраментальные вопросы человечества, актуальные в древности и в наши дни. Много высказываний о вечных законах социума, о власти, государстве, правлении. И, конечно, о мудрости и пути.
Когда нет мира в семье превыше ставят ценой сыновнее почитание, когда в стране хаос расцветает патриотизм.
Когда путь потерян возникает нравственность, когда потеряна нравственность возникает мораль, когда потеряна мораль возникает ритуал, а ритуал суть высохший кокон истинной веры, начало хаоса.
Когда страна идет по пути - люди пашут и сеют, когда страна противится пути - склады ломятся от оружия. Нет большей иллюзии чем страх, нет большего заблуждения чем подготовка к самозащите, нет большего горя чем наличие врага. Могущий видеть любой страх насквозь всегда будет в безопасности.2062