Рецензия на книгу

• 

  tashacraigg25 декабря 2025 г.

  Сборник рассказов в графической адаптации

  То не мертво, что вечность охраняет,
  Смерть вместе с вечностью порою умирает.

  Этот сборник включает 9 известных рассказов знаменитого классика ужасов Говарда Филлипса Лавкрафта. Графическая адаптация каждого рассказа выполнена совершенно разными художниками в разной манере рисунка.

  Мне больше понравились графические адаптации четырёх рассказов из этого сборника: «Модель Пикмана» (художник Стив Пью), «Пёс» (Брайан Бо), «Безымянный город» (Аттила Футаки) и «Праздник» (Мэтт Тимсон). Они красочные, с хорошей детальной прорисовкой, в том числе мимики героев, вплоть до выражения ужаса в их глазах. Качественная работа художника-иллюстратора не может не вызывать уважение.

  Конечно, очень сложная задача — рисовать классику хоррора. Утверждается, что Лавкрафт сам считал, что ужас лучше описывать, а не рисовать. Как можно графически отобразить воплощение какого-то сверхъестественного, глубинного ужаса? Потусторонних чудовищ, которые то ли действительно явились герою, то ли их нарисовало его воспаленное воображение?..

  Справились ли художники с поставленной задачей? Не знаю. Каждый решит сам для себя. По моему мнению, справились отчасти. Там, где дело касается видимого, физического, реального, осязаемого — в вышеупомянутых мною рассказах угрюмая, мрачная атмосфера прекрасно передана цветовой палитрой; можно видеть ужас в глазах героя, перекошенный от страха рот. Что касается потустороннего, неосязаемого, мистического — рисунком всё передать в тысячу раз сложнее, чем словом. Воображение куда лучший художник. Например, жабки в «Безымянном городе» получились какие-то нестрашные. Хотя, сам рассказ хорош.

  Графическое исполнение рассказа «Показания Рэндольфа Картера» мне не понравилось вообще.

  Поклонникам жанра, тем не менее, этот сборник рекомендую. Хотя бы потому, что это классика.

  66

  118