Рецензия на книгу

• 

  Ptica_Alkonost25 декабря 2025 г.

  Барчестерская битва за власть и богадельню

  Идея создания цикла историй, происходящих на вымышленной территории Барчестера, была, как оказалось для автора удачной. Именно благодаря этому циклу к нему пришел успех и признание, не тотальное, но явное. У меня же в више эта книга мариновалась страшно сказать, семь лет, пока уже я не сказала себе решительно - или читаем, или удаляем. Читаем.
  Классика британской литературы девятнадцатого века, традиционно многословная и многослойная, как пресловутая викторианская мораль и нормы, - читать такое нужно неспешно, что в наш дерганный век уже задача со зведочкой. Но, если проникнуться, то книга, как хорошо заваренный чай, раскрывается особым образом. Знаете, я люблю детективы, и вот, смотря на инспектора Морса или Барнаби (из Убийств в Мидсомере), мне всегда казалось некоторым преувеличением то, как местные пЭнсионерки и пЭнсионеры бились за казалось бы незначительные мелочи, связанные с обрядностью, будь то сэндвичи на благотворительной ярмарке или убранство алтаря определенным видом роз. Но у подобного поведения однако же давняя история. И Троллоп замечательно нам ее покажет. И под видом казалось бы благочестивых поступков будет проводится довольно сложная, многоходовая битва за власть в вымышленном приходе Барчестера. И даже если это кажется бурей в стакане, но это нам и сейчас, ведь у нас иные мотивы и интересы. А для людей, которые варятся в этом местячковом обществе - все крайне серьезно и радикально влияет на их последующую судьбу. Ну и не без матримониальных планов - тут тоже будет парочка любопытных интриг в викторианском стиле. Мне показалось, автор довольно нежно относится ко всем своим персонажам, потому что даже людей с неблаговидными поступками он не то чтобы оправдывает, но призывает оценивать честно (ибо кто из нас не без греха) и хотя бы не рубить сплеча, потому как идеальных нет, все состоим из хороших и не слишком поступков (и опять же с чьей стороны эту хорошесть оценивать). Хотя женщины у него все как на подбор состоят из крайностей. Так, жена епископа - адски доминирующая и деятельная дама, берущая все наглостью и нахрапом, удивительно, как ее никто не осадил. Или весьма томная дама а-ля итальянская сеньора. Или ее сестра с практичными планами, не считающаяся с чувствами других. Боги, а их брат, это же нечто! Кстати, вот не могу не привести цитату о нем от его сестры и отца

  
  — Ведь у нее так мало развлечений, сэр,— заступилась за сестру Шарлотта, движимая искренней добротой.
  — И у него, конечно, тоже! — сказал доктор Стэнхоуп, швыряя дочери еще одно письмо, в котором очередной Сидония учтиво просил отца уплатить пустячок — семьсот фунтов, причитающихся по векселю, выданному мистером Этельбертом Стэнхоупом и просроченному на девять месяцев.
  Шарлотта прочла письмо, сложила его и сунула под поднос.
  — Вероятно, у него нет иных развлечений, кроме как выдавать векселя ростовщикам! Он думает, что я заплачу?
  — Конечно, он этого не думает,— ответила Шарлотта.
  — А кто же, по его мнению, заплатит?
  — По этому векселю можно и вовсе не платить без урона для честности. Ведь он получил какие-нибудь гроши.
  — И пусть он сгниет в тюрьме? — осведомился отец.— Ведь исход, если не ошибаюсь, может быть только таким.
  Доктор Стэнхоуп помнил законы времен своей юности, но его дочь, хотя и долго жила за границей, лучше знала нынешнюю Англию.
  — Если его арестуют, сначала будет суд,— сказала она. Вот так, о великий род Сидония, мы, неверные, трактуем тебя, когда в час нашей нужды ты спасаешь нас грудами золота величиной со льва, а иногда заказами на вино и дюжину-другую несессеров.
  — Как? Чтобы его объявили несостоятельным должником?
  — Но ведь он и есть несостоятельный должник,— заметила Шарлотта, во всем любившая точность.
  — И это — сын англиканского священника! — сказал отец.
  — Не вижу, почему сыновья священников должны платить по векселям чаще других молодых людей,— сказала Шарлотта.

  Как по мне - феерично! Местные баталии в обществе не менее ярки, так что любителям неспешной классической прозы стоит познакомится с жителями и гостями Барчестера , - они многое поведают и откроют. А я запланирую чтение еще какой-либо из книг этого цикла.

  33

  105