Рецензия на книгу
Горе господина Гро
Макс Фрай
masharoze18 апреля 2010 г.Отношение к творчеству Макса Фрая столь же неоднозначно, как и к творчеству Дяченко, о чем писала в своё время. Главный камень преткновения на пути к тому, чтобы полюбить книги этого автора - язык. Он претендует на богатство, видны усилия автора в этом плане, но в то же время, довольно заметное слово "дескать", например, которое в силу своих фонетических качеств сразу же застревает в памяти читателя, может повторяться на одной странице по нескольку раз к ряду. И другие подобные случаи, демонстрирующие то ли невнимательность писателя, то ли непридирчивость редактора.
И некоторая "женственность" прозы с первой же книги отталкивала меня от однозначного принятия всего творчества Фрая. Сложно объяснить, в чем она выражается, но внимание на это своё ощущение обратила задолго до того, как узнала, что Фрай не писатель, а писательница - Светлана Мартынчик. Именно в этот момент всё встало на свои места.
Так же дела обстоят и с юмором, часто определяемым поклонниками, как незаурядный. Мне он таковым не показался.
Сюжеты, как правило, тоже не вызывают чувства острой новизны. Но при всей моей критике, однозначно согласна с мнением, что книги Фрая несут очень доброе и светлое настроение, читать их безусловно интересно и легко, безболезненно абстрагируясь от всех перечисленных нюансов.515