Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Бальзак и портниха китаяночка

Дэ Сижи

  • Аватар пользователя
    agata776 ноября 2015 г.

    Основная эмоциональная реакция на это произведение — удивление. Никак я не могла понять, как такая цивилизация, как китайская, с такой богатой культурой, могла дойти до такого Невежества.
    Книга написана от лица «перевоспитуемых» молодых людей. Как многие миллионы китайцев, они были направлены в деревни бедного тибетского Китая. Они, дети буржуазных врачей, врагов народа, должны были перевоспитаться в настоящих коммунистов. Здесь нет никаких ужасов ссылки. Наоборот, это как будто приключение для двух молодых парней. И даже находится место для любовной истории.
    В деревне они тайком читают книги. Оказывается, в Китае эпохи Мао были запрещены западные писатели. Да и вообще все книги, кроме книжечки Мао. И Невежество народа просто поражает воображение. Понятно, что бедные крестьяне лет на двести, а то и тысячу отстали от остального мира. Но и эти «дети буржуазии» не намного их опередили в культурном плане. И это меня удивляет. И сама идея «перевоспитания», когда интеллигенцию загнали в бедные горные деревушки. Зачем? Научиться навоз носить? Что это дало интеллигенции? Что это дало крестьянам? В чем смысл этой акции, не понятно.

    И вот книги меняют молодых людей. Меняют настолько сильно, что автор этого романа спустя много лет окажется в эмиграции во Франции, где станет знаменитым режиссером. А все потому, что ему посчастливилось тайком вкусить Бальзака, Дюма, Ромена Ролана.

    И я сама вспомнила свое детство. Когда в полупустом книжном магазине была заветная малюсенькая полочка с книгами «под макулатуру». Когда ходила к соседям, к заветному шкафу с книгами, и мне как ценный груз передавали книгу, нежно обернув бумагой и только на один день. Когда удалось с машины купить «Электроника» с двумя «довесками» Горького. Я помню обложки драгоценных книг, я помню их запах. И я подумала, а что бы стало со мной, если бы всех этих книг не было в моем детстве? Если бы был только «Капитал» и сочинения В.И.Ленина? Что было бы со мной? И я содрогнулась от ужаса.

    9
    29