Рецензия на книгу

• 

  Clariche18 декабря 2025 г.

  Героиня (не)готического романа

  Кэтрин Морланд — юная провинциалка, с детства впитавшая своим бесхитростным умом сюжеты готических романов и рисующая себя в своем воображении героиней с их страниц. Девушке буквально выпадает джек-пот на барабане фортуны: ее на время берет под опеку бездетная пара из местной знати — Аллены. Они отвозят ее в курортный Бат, где тусуется все светское общество.

  Кэтрин теряется в непривычной обстановке, а тут еще, как назло, миссис Аллен нигде не видит знакомых, и женская компания в лице этой матроны и ее подопечной держится особняком от остальных. Но, как поется в известной песне, «девушке из высшего общества трудно избежать одиночества»…

  …И вот на очередном праздном вечере миссис Аллен встречает свою школьную подругу миссис Торп. Пока она в мельчайших подробностях описывает той свои новые платья и украшения (на другие темы она из скудости ума говорить не способна), Кэтрин знакомится с Изабеллой — дочерью миссис Торп.

  Эта Изабелла (как сразу становится понятно читателю, но далеко не сразу — наивной и простодушной Кэтрин), представляет из себя «тщеславную кокетку» в красивой оболочке, охочую до мужского общества, особенно состоятельного. Ее речь в адрес представителей сильного пола так и пестрит уничижительными замечаниями:

  
  Мужчины — такой ленивый народ.
  Мужчины всегда воображают о себе Бог весть что.

  и все в таком духе.

  Но вернемся к главной героине. На нее кладет глаз брат Изабеллы Джон, но Кэтрин в упор не замечает (или не хочет замечать?) его ухаживаний. А на любовном горизонте уже маячит, сверкая белозубой улыбкой, мечта-идеал по имени мистер Тилни… Кому в итоге отдаст свое доверчивое сердечко и миниатюрную ручку Кэтрин? Это, собственно, становится понятно уже в середине истории, если не в первых главах.

  Во второй половине книги повествование перемещается в загадочное Нортенгерское аббатство. Начитавшаяся «Удольфских тайн» Кэтрин начинает подозревать, что в старинном замке явно что-то нечисто. Возможно, здесь даже произошло хладнокровное убийство, а негодяй и поныне живет и здравствует в соседней комнате и даже не терзается муками совести… Вот какие размышления преследуют нашу героиню:

  
  Что толкнуло его на преступление — ревность или бессмысленная жестокость — еще предстояло выяснить.
  Даже если бы Кэтрин сошла в семейный склеп, где покоились останки, даже если бы ей показали гроб, в котором эти останки якобы заключены, — что это могло доказать? Кэтрин была достаточно начитанна, чтобы знать, как просто при ложных похоронах труп подменяется восковой фигурой

  С накрутившей себя донельзя бедняжкой чуть не случается нервический припадок… Но прынц-спаситель тут как тут (а где ж еще ему быть).

  Не обошлось и без коварных происков недоброжелателей, из-за которых влюбленным пришлось поневоле расстаться… правда, ненадолго. Все в лучших традициях любовного романа, короче.

  Общее впечатление

  Это сатирическая пародия на популярные готические романы тогдашнего века. Само начало истории уже полно иронии:

  
  Если молодой леди суждено стать героиней, она ею станет, даже несмотря на то, что так оплошали сорок живущих по соседству семейств. Что-нибудь случится, и герой окажется на ее пути.

  а ее продолжение — отсылками к «Удольфским тайнам» Анны Радклиф. Эти отсылки встречаются в диалогах героев и в размышлениях Кэтрин и становятся причиной ее душевных терзаний.

  Совершенно не скучная книга, написанная легким языком и наполненная искрометным юмором. Читать ее было одно удовольствие.

  20

  101