Рецензия на книгу

• 

  foxstorybook18 декабря 2025 г.

  Расслабиться, похихикать, поумиляться и насладиться зажигательной динамикой двух смертельных врагов, ставших любовниками

  Книга, чтение которой рекомендовано исключительно в игривом настроении. Иначе обилие тупых шуток и пошлостей встанет комом в горле уже после первого десятка страниц даже у терпеливых. «Эй, дьяволица» — легкая и забавная развлекательная история без претензии на смысловую нагрузку и глубокомысленность, и это нужно учитывать. А еще принять к сведению, что по большому счету тут отсутствует сюжет. Зато присутствует по-своему очаровательная, но придурковатая и туповатая версия Дина Винчестера. Который в соответствии со своей «профессией» — охотник на сверхъестественное — должен проткнуть одну привлекательную, умную и деловую вампиршу, вот только никак не может решить, что больше хочет использовать для этого: оружие из охотничьего арсенала или находящееся между собственных ног.

  Я знала, куда шла, поэтому общее настроение истории не вызвало недовольства или отторжения. Впрочем, все-таки имелись моменты, которые мне не особо понравились. Например, сам текст. И речь не о переводе, как ни странно, а о непосредственном первоисточнике. Вопрос вкусовщины: я в принципе не жалую чрезмерно упрощенный авторский слог, даже если истории он подходит. Обилие действий и поверхностные описания обстановки и эмоций так или иначе не дают мне погрузиться и насладиться произведением в полной мере. Кроме того, в определенный момент начали раздражать метания Хадсона. Каждый раз он сам лез к Колетт под юбку, а потом вдруг начинал отвергать словами и действиями, вспоминая о моральных принципах и долге. Сам факт существования такого противоречия понятен и логичен в рамках сеттинга, однако когда по подобному сценарию проходит каждая встреча персонажей, да еще и между этим не происходит ни какого-либо движения, ни развития главного героя или его мыслей… В результате я неизбежно устала от подобных качелей. Устала и Колетт, но, к счастью, все-таки наступил момент, когда автор разбавила происходящее новыми событиями.

  В «Эй, дьяволица» даже появилось подобие сюжета. Безусловно, все по-прежнему крутилось вокруг и ради любовной линии, однако экшен, как бы там ни было, разнообразил повествование. Кроме того, автор накинула легкой драмы, каких-то межличностных столкновений и внутренних конфликтов. Читать шуточки ниже пояса, большинство из которых довольно однотипны — и включают причинное место Хадсона, которым он думает почти всегда — увлекательно первое время, но за три сотни страниц они приедаются как ни крути.

  Расслабиться, похихикать про себя или в голос, поумиляться и насладиться зажигательной динамикой двух смертельных врагов, ставших любовниками, — все это несложно в компании Колетт и Хадсона. Мне очень импонировало, что психологически гораздо более взрослая и в некоторой степени строгая Колетт забавлялась и регулярно высмеивала самоуверенного и легкомысленного Хадсона, однако была прекрасно осведомлена о его умственных способностях и принимала и их, и его бесконечное ребячество. И, конечно, саркастичные пикировки и перчинка в отношениях, когда от кола в сердце до страстных поцелуев — один шаг, поднимали настроение и дали возможность провести время с «Эй, дьяволица» в удовольствие даже несмотря на возможные шероховатости.

  6

  30