Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Frozen River

Ariel Lawhon

  • Аватар пользователя
    bookNchill17 декабря 2025 г.

    дорогой дневник, мне не подобрать слов, чтобы описать…

    Роман затянул меня с первых страниц. Если хочется чего-то зимнего, холодного и атмосферного, тут вы точно не ошибетесь.

    Сюжет пересказывать не буду, аннотация делает это лучше меня и без спойлеров. В целом это исторический роман с элементами легкого детектива, но не стоит ждать каких-то закрученных поворотов. Мне было гораздо интереснее наблюдать за жизнью Марты и ее семьи. Детей у нее много, и все они очень разные, поэтому «бытовая» часть неожиданно цепляет.

    Марта повитуха, а значит, знает тайны каждой семьи. Кто вышел замуж «по залету», а кто при этом осуждает других. Она стоит на стороне слабых и борется за права женщин и вот эта ее чрезмерная современность меня смущала на протяжении всей книги. В какой-то момент я даже подумала снизить оценку.

    Но потом я дошла до послесловия. Обычно я их не читаю, но тут оно оказалось настолько удачным, что я полезла гуглить Марту Баллард.


    Автор отлично объясняет, что в книге правда примерно 70 процентов, что она добавила или изменила и почему. 

    Марта действительно существовала, вела дневники и записывала туда события каждого дня. Чаще всего это были короткие записи вроде: Сегодня 15 декабря. Идет снег, я осталась дома. 

    Но были и более подробные, значимые записи из которых сложилась ее биография « A Midwife's Tale». Ариэль Лохан взяла эти материалы за основу и роман из этого получился очень даже достойный.


    Отдельно мне понравилось объяснение того, почему насильника наказали именно так. Во время чтения мои мысли были из серии :«пфф, как банально, ничего лучше не придумали» , но в послесловии автор смогла все логично объяснить. Наказание она посвятила личной истории близкой подруги.

    Там же упоминается, что некоторые детали были смягчены. На самом деле насильников было трое, и они приходили три раза за неделю. Женщину изнасиловали девять раз. Но Ариэль Лохан решила это изменить, чтоб не делать роман слишком жестоким ( как по мне, лучше бы не меняла).

    И на фоне этого особенно хорошо показана система правосудия той эпохи, где кучка мужиков выносит приговоры, судью легко купить, а высшие слои общества спокойно пользуются своим положением. Это мы наблюдаем, к сожалению, и в наше время.


    Еще из плюсов легкие романтические линии. Обычно такое я не вывожу, но здесь все было в меру. Без глупых диалогов, без лишней пошлости и с учетом времени, в котором происходит история.


    6
    262