Рецензия на книгу

• 

  nez_moran16 декабря 2025 г.

  Не берусь сосчитать, какое это уже перечитывание за двадцать плюс лет – и как же гениально написано, если после стольких перечитываний и пересматриваний читать все так же интересно, как в первый раз.

  Бесконечно люблю язык Роулинг и ее юмор. В переводе она очень сильно теряет, поэтому последнее время все ее книги читаю только в оригинале, и наслаждаюсь не только тем, о чем, но и тем, как.

  При всех вводных книга все еще находит, чем меня удивить. События путаются в памяти, что было в фильме, а что в книге. Не говоря уже о том, что было в какой из книг. Я уже и забыла, какая концентрация событий во второй части. Здесь и эпичный промах Гарри с летучим порошком, и Локхард, и дуэльный клуб, и наследник Слизерина, и Арагог, и даже Фадж, оказывается, появляется впервые (о чем я совершенно забыла, будучи уверена, что впервые он появится в третьей части, встречая Гарри с автобуса). И также я совершенно забыла, сколько здесь неудобоваримых моментов. И, конечно, все они по закону подлости пришлись ровно на мое обеденное время.

  Приятно снова встретиться с любимыми героями, особенно в преддверье Нового Года. Теперь отчаянно хочется пересмотреть вторую часть фильма, тем более, что именно с нее началось мое знакомство с миром Гарри Поттера в свое время.

  17

  78