Рецензия на книгу
N-P
Банана Ёсимото
zenyakruchy16 декабря 2025 г.Япония такая.... Японская.
Маленькая, не очень сложная книга, которая очень хотела быть детективом но у нее не получилось. Но, я не думаю, что это плохо.
Завязка действительно интересная, проклятая книга, все дела. Даже совпавшие смерти переводчиков... Хоть я и подозреваю, что это совпадение зовут Суи. Мне сложно представить, что талант писателя так велик, что способен сломить человека аж до самоубийства. Мне кажется дело совсем в другом, в хрупкости человеческой психики. В частности психики Суи.
Концовка была неожиданная. И я вновь возвращаюсь к мысли о благих намерениях, сопровожающих нас в ад. Все хотели, как лучше, а вышло, как всегда.
Пожалуй, я ничего не буду говорить про отношения с большой разницей в возрасте. Для меня это странно и пугающе, но учитывая приколы Японии в те года, то все по фактам. Но каждый раз дергает, как вижу эти истории.
Инцестуозным отношениям я удивлена чуть меньше. Самое время узнать, что у Японцев загон еще и по ним. Впрочем, почему я удивляюсь?
Это читается быстро, книга маленькая и легко написана. Для понимания нравов, мыслей и мотивов японцев в самый раз.334