Рецензия на книгу
Satantango
László Krasznahorkai
Iris_2114 декабря 2025 г.Я надеюсь, венгерские дети не проходят это в школе, и не начнут делать это даже после 2025 года. Не надо, пожалуйста!
Очень элитарно. Понимаю, легко так говорить, когда мы уже знаем результаты Премии, но даже и без этого прям веет от романа тем, что не для всех он, хоть и повествует о низах, о грязи, о низменном и о пауках.
Вот такой вот диссонанс: описываются страшные вещи вроде бедности, затхлости, ветхости, заброшенности, вплоть до запаха от нечистот, но каким-то витиеватым, достаточно высоким слогом. Например, первая глава равно целому предложению. И казалось, я так и утону в этой книге - буду месяц "продираться" через всё нагромождение конструкций. Но нет, читается достаточно быстро, слог не "тяжелый". Говорю об этом, потому что о сюжете ничего говорить не хочется. Перед глазами картина дождя, разбитой дороги и полного беспросвета, всё. Ничего больше. Для меня это какое-то чистилище или один из первых кругов ада, потому что для реального посёлка с реальными людьми как-то слишком ощущение дна и беспросветности.
А, может, это историческая ретроспектива, некое отражение определенного пласта реальности? Ведь я плохо знаю историю Венгрии, да и с их литературой не сталкивалась. Может, это общее место?
Вывод: сложно, гадко. Не для всех (прям физически не для всех - кто-то может тупо не выдержать). Но смысл разглядеть можно. И как-то очень начинаешь ценить свою жизнь после таких романов, а в особенности то, что у тебя-то в жизни всё не так и плохо.
А ещё хочется сразу обнять какого-нибудь кота или кошку, а лучше вообще всех, и попросить у них прощения за этих странных сильно умных дяденек, которые с ними на страницах так...
10181