Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

La vie est facile, ne t'inquiete pas

Agnes Martin-Lugand

  • Аватар пользователя
    nastusha_tusha3 ноября 2015 г.

    Нам просто не повезло: мы существуем в разных странах, и у нас разные жизни. Мы позволили чувствам увлечь себя, не соизмерив их с реальностью

    И не важно, привлек ли человека роман, получивший литературную премию, или культовое бульварное чтиво, - имеет значение лишь желание прочесть, что хочется, не стыдясь своих литературных вкусов

    Продолжение книги "Счастливые люди читают книжки и пьют кофе" в оригинале называется "La vie est facile, ne t'inquiète pas", что в переводе на русский "Жизнь легка, не переживай". Ну, конечно, жизнь легка, если женщина делает за тебя всё!
    Во второй части Диана наконец настраивает свою жизнь, берет в руки свое литературное кафе, знакомится с хорошим парнем. Да, в ней навсегда останется горе утраты самых близких людей: любимого мужа Колена и лучшего подарка судьбы - ее дочери Клары, но теперь Диана действительно готова. Она наконец поняла, что имеет право быть счастливой.


    Нам просто не повезло: мы существуем в разных странах, и у нас разные жизни. Мы позволили чувствам увлечь себя, не соизмерив их с реальностью

    Эдвард самовлюбленный, закрытый и вообще какой-то мутный тип. Он мне еще с первой книги не понравился! "О, я два года ее дуру любил, а она.." Да хоть раз бы он ее попросил остаться или вообще хоть шаг бы сделал в ее сторону, лосось он океанский!! Даже пятилетний Деклан больше пытался остановить Диану и не отпускать ее, нежели этот ирландец неотесанный!!Меня расстраивает, что книжные персонажи настолько напоминают реальных людей, что становится грустно за то, в КОГО мы все превратились. Мужчины обижаются и дуются, отпускают женщин, которых любят. Женщины летят в другие страны, чтобы зарешать всё и поставить в отношениях точки над Ё. Что, блин, происходит?! Почему все в миг перевернулось с ног на голову и расположения мужчин теперь нужно добиваться? Доказывать им свою любовь? Если бы жопа ирландская хоть раз свою гордость бы выключил и сказал: "Диана, не уезжай! Будь со мной!", то все было бо нормально! Нет блин, идиот этот ляпнул "не приезжай больше, я не выдержу". Здравствуй, неженка наша гордая! Тьфу на тебя! Короче, роман не плох, конечно, но практически все переписано с первой книги. Автор добавила только 3 новых момента и ощущение, что я фанфик читаю по первой книге. В общем, так себе!

    4
    57