Рецензия на книгу
Воскресение Рэйчел. Книга 1. Тень смерти
Терри Мур
alpas13 декабря 2025 г.[Отзыв 2020 года:] Рэйчел просыпается в свежей могиле с налитыми кровью глазами и следом от удавки на шее. Выплёвывая грязь, она с трудом выбирается на поверхность и возвращается в свой захолустный городишко. Её соседи и знакомые реагируют на неё странно: кто-то настороженно, кто-то как обычно, но всё указывает на то, что Рэйчел восстала из мёртвых. И не она одна — в городке вскоре начинает твориться сущая чертовщина.
Терри Мур известен своими долгостроями, и поначалу кажется, что и тут повествование будет долго раскачиваться, а в рамках первой (сдвоенной в нашем издании) книги так ничем и не закончится. Но нет, ближе к концу автор пускается в объяснения, и, честно говоря, лучше бы он этого не делал. Достаточно интригующая завязка выливается в банальнейшее противостояние Добра и Зла (точнее, разных ипостасей Зла; но тут оценивать можно по-разному: сам ветхозаветный Бог, как известно по Библии, ревнивый убийца и тщеславный любитель всевозможного геноцида).
В общем, сюжет меня лично разочаровал, и книгу по-моему стоит брать в руки ради одного лишь восхитительного чёрно-белого рисунка автора, с большим количеством мелких деталей, эффектными сценами и прекрасно выписанными персонажами (хотя, женщины у него, по-моему, все на одно лицо). Ещё жестокую местами кровищу разбавляет "фирменный чёрный юмор", как отмечает оборот обложки. В итоге получается такой высокостильный трешак, изданный увеличенным форматом.
P.S. А ещё меня убивает просто транслитерация имён в русском языке, где прямо на обложке одно под другим: "Терри" написано через "е", а "Рэйчел" вдруг через "э". С какого, блин, перепугу? Это один и тот же звук.
443