Рецензия на книгу
Eine Frage der Chemie
Bonnie Garmus
Jimmy-Coco13 декабря 2025 г.Книга написана так, будто это уже готовая раскадровка для сериала, и, честно, сомневаюсь, что автор пыталась это скрыть. Почти нет внутреннего мира персонажей, мотивов или переживаний, зато есть красиво выстроенная картинка. Это легко простить сериалу, но в книге режет глаз, и персонажи смотрятся картонными. Иронично, что единственный, кому дали мысли, - это собака. Это мило, но очень странно на фоне абсолютно «немых» людей.
История вроде должна была быть про сильную, умную женщину, сталкивающуюся с предубеждениями общества в 60-х, но сама героиня выглядит так, будто автор просто вытащила современную героиню и вставила её в прошлое, не думая о том, как она туда вписывается. Современное мышление и реакции не очень сочетаются с контекстом эпохи. И при этом в книге нет ни одного намёка на то, почему она такая. Просто «особенная» по умолчанию.
Отсюда и странные сцены: она искренне удивляется обычным правилам времени, легко их игнорирует и иногда выглядит почти как робот. Я понимаю, что химик, но это не повод говорить «аш-два-о» вместо «вода», когда наливаешь кастрюлю на макарошки))
В итоге героиня получилась как что-то среднее между Мэри Сью и Шелдоном Купером - неживая плоская конструкция, которой сложно сопереживать, потому что её просто не прописали. Мужские персонажи тоже через одного карикатурные чудовища. Начальник вообще эталонный злодей, собранный из стереотипов: и глупый, и безнравственный, и всё худшее сразу. Прямой контраст с героиней, чтобы ни у кого не возникло сомнений, как женщинам было тяжело.
Из хорошего — сюжет, красивые сцены и интриги есть, за ними интересно следить. Мне всё же книга не совсем зашла, хотя на экране, думаю, всё выглядело бы живее.
377