Рецензия на книгу
As Chimney Sweepers Come to Dust
Alan Bradley
Marishabally3 ноября 2015 г.Простите, но что это было? Вода вода вода, одна вода. И мерзкая девчонка, которая с каждой страницей раздражает всё больше и больше.
Где здесь детектив? Ладно, пусть не детектив, но где здесь сюжет? Сплошное бумагомарательство.
Автор, ты ведь сам в своей же книге признаёшься
По моему опыту, чтобы разгадать дело об убийстве, всего надо было осмотреть тело, собрать улики, сложить два и два, разоблачить убийцу... и вуаля! Готово! Дело закрыто. Просто - как вскипятить чайник. Но этот случай - совсем другой... Вот именно, что другой. Маленькая девица, претендующая на то, что она умнее всех, бесконечно шарится по школе, бывая в одних и тех же местах по 10 раз, периодически впадая в тоску по родине, суёт везде свой нос и больше ничего не происходит.
Добавьте к отсутствию сюжета отвратительный перевод и редактуру - "идеальная" книга современности готова.333