Рецензия на книгу
И нас пожирает пламя
Жауме Кабре
LyudmilaEvstrateva12 декабря 2025 г.Причем здесь мотыльки?
Сюжет, когда герой просыпается и ничего не помнит, в общем то не нов ни в литературе, ни в фильмах. Может быть поэтому, а может быть просто потому что автор просто не смог, в книге в линии с амнезией не было ничего нового.
Измаил после аварии просыпается в якобы клинике. И женщина, называющая себя врачом, а также мужчина, санитар, пытаются у него узнать всё, что он помнит. Но память не возвращается. Как то он решил пройтись по коридору и выходит на улицу, понимая, что он был не в больнице. Его никто не преследует. Он встречает женщину, просит помочь ему. В итоге она помогает ему вспомнить события. Оказывается, он был невольным соучастником убийства состоятельной женщины, которая перед смертью дала фразу на латыни, являющейся ключом к ячейке в банке. Задача Измаила была запомнить эту фразу и потом ее воспроизвести. Кстати фраза эта была палиндромом и читалась и в прямом и в обратном порядке. И переводилась как "мы кружимся в ночи" (в прямом порядке) "и нас пожирает пламя" (в обратном). Естественно, после того как он все вспомнит, женщина исчезает, так как ее роль была выполнена. Стоит ли говорить, что я почти была уверена, что женщина не случайна на его пути.Только вот одно выбивало при чтении постоянно из колеи. Это история про.....кабанчика. Да-да. Ж.Кобре вставил историю про семью кабанов, которая тоже сыграла роль в жизни Измаила....причем дважды. И оба раза трагически. Я понимаю, что судьбы кабанчика (младшего самого слабого поросенка) и главного героя Измаила (фамилия которого тоже кстати Кабан) переплелись. Однако попытка переплести истории, вставляя в общий текст абзацем жизнь кабанчика (без перехода, не отдельной главой) , не очень удачная и совсем не удобная для понимания сюжета.
По итогу прочтения - сюжет предсказуемый, герои не интересные, вставки из жизни животных раздражают.11256