Рецензия на книгу
Нежная отравительница
Арто Паасилинна
Satin6071 ноября 2015 г.Какие же все-таки скандинавы странные! В этой книге чудно́ все: начиная от фамилии автора (да и других фамилий/улиц/названий тоже) и заканчивая сюжетом. Ну, подумайте сами: три законченных отморозка терроризируют несчастную старушку, отбирают ее пенсию и доводят до того, что божий одуванчик в конечном итоге выходит на тропу войны.
Книга просто трэшевая! После таких невольно понимаешь, что некоторые жанры это определенно "не твое". Сомневаюсь, что после этого я еще вернусь даже к финской литературе в целом. После "Нежной отравительницы" я об этой нации не самого высокого мнения касаемо их морали, пьянства, рукоприкладства и работы полиции. И пусть это черная комедия, и пусть это циничная выдумка, и пусть здесь все преувеличено и умышленно перевернуто с ног на голову, но какая же книжка противная, как же все в ней натурально описано. Сначала я симпатизировала несчастной бабульке, и там где другие бы ахали и причитали "Это негуманно! Это бесчеловечно!", я бы сказала "Давай, старушка, добей их!" [собаку с кошкой этим гадам не прощу], но под конец меня она просто напугала. Ведь пенсионерка даже и не думала жалеть о том, что натворила, ни мук совести, ни печали, ни раскаяния, вообще ничего. Согласна, эти три гопника напросились на хорошую выволочку, но ведь Линнеа и сама представляет из себя настоящее чудовище, сокрытое под маской беспомощной бабульки. В общем, ни за что больше.P.S. Хотя 25 глава улыбнула. =xD
10134