Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним31 октября 2015 г.Года 2 назад я смотрела фильм "Искупление" с моей любимой актрисой Кирой Найтли. Тогда я даже подумать не могла, что у этой прекрасной картины есть начало, то, без чего бы просто не было фильма, - книга. И я даже не подозревала, что ее автор - Иэн Макьюэн, чей "Амстердам" меня, к сожалению, не впечатлил. Но вот и фильм просмотрен,и книга прочитана. И я даже не могу сказать, что из них лучше. Наверно, обе прекрасно дополняют друг друга, вызвав в моей душе бурю эмоций.
Читается легко, но вот то, что остается после прочтения, назвать "легкостью", к сожалению, нельзя. Поневоле читатель становится соучастником, вместе с Брайони несет груз ответственности за то, что она совершила, за ее, казалось бы, безобидную детскую ложь, которую взрослые, к сожалению, воспринимают всерьез. Бурная фантазия и излишняя впечатлительность подростка в корне меняют судьбу двух людей и историю их только-только зарождающейся любви. Не случись того, что случилось, кто знает, может, все были бы счастливы, а Робби и Си создали бы свою семью, а тяжкий груз искупления не лег бы на плечи Брайони.
Да, конечно, красивая история любви Робби и Си заставляет грустить, жалеть об их так нелепо и несправедливо упущенной возможности быть счастливыми. Но ведь история отнюдь не об этом. Она - о той степени ответственности, которую каждый определяет для себя сам. Брайони, солгав в детстве, на всю жизнь избрала для себя свой путь искупления лжи и ошибки, которая привела к таким последствиям. Однако ее прямые виновники, Лола и Пол, не видели в этом ничего предосудительного, избрав для себя путь счастья, предоставив искупать вину Брайони. Но почему так? Отчего кто-то вынужден расплачиваться, по факту, за чужие ошибки, а настоящие виновники живут настоящей жизнью, ничуть себя не укоряя? Наверно, это определяется уже и воспитанием, да, по большей степени, совестью самого человека..
435