Рецензия на книгу
Memoirs of a Geisha
Arthur Golden
EvrazhkaRada6 декабря 2025 г."Мы становимся гейшами не для того, чтобы сделать нашу жизнь счастливой, а потому, что у нас попросту нет выбора". Вы серьёзно?!
Много японского колорита, много из жизни гейш, но где правда-то?! Сначала я прочитала книгу Минеко Ивасаки, Рэнд Браун - Настоящие мемуары гейши Причем прочитала совершенно случайно, просто перепутала книги. И узнала, что Минэко выступала прототипом главной героини у Голдена и Ивасаки подала в суд на автора "Мемуаров гейши" за искажение фактов. Например, никогда она не продавала свою девственность и не была распущенной. И автор смешивает роли проституток и гейш и, кажется, он немного не в теме. Может потому, что сам - не японец.
Что меня неприятно впечатлило, так это навязчивая привязанность Саюри к Председателю. Она с ним, в результате, и осталась. И совершенно девушку не трогает, что мужчина-то женат! Ну и заканчивается книга по типу "и жили они долго и счастливо"... Да уж!
Но не смотря на то, что автор - мужчина, кажется, что книга написана действительно от лица женщины. То, что Голден талантлив, отрицать не стану.
Книга написана хорошим языком и, если бы я её прочитала первой, мне бы она точно понравилась и все, что там написано, я бы сочла истиной, но увы...
10227