Рецензия на книгу

• 

  Eternal_Reader30 октября 2015 г.

  Знаете за что я люблю книжные игры? За подареную возможность познакомиться с новыми авторами и невероятными книгами, которые сама бы вряд ли прочитала. Я первый раз участвую в "ТТТ" и благодаря ей прочитала эту книгу. Я впервые читаю итальянскую литературу и, если честно, не ожидала такого. Спасибо 131313 за совет. Это действительно одна из самых душераздирающих книг в моей жизни.

  И если быть совершенно откровенной, эта книга меня просто шокировала. Она буквально каждую страницу ломала мои догадки. Я думала, что это будет легкое слезливое женское чтиво, а это оказался серьезный драматический роман. У меня столько эмоций после этой книги, что я не смогу без спойлеров, поэтому если не хотите знать сюжет, лучше пройдите мимо.

  Итак, о чем я думала будет эта книга? Я думаю, что книга о двух молодых людях, которые встретились в Сараево и полюбили друг друга в молодости. И девушка забеременела, но началась война и беременная девушка смогла спастись и вернуться в Рим, а парень погиб. И вот спустя годы она приезжает снова в этот город, чтобы рассказать сыну об отце и городе, где родилась их любовь. Но из того, что я написала правдой оказалось лишь 10 %.

  Рассказать, что ждет вас на самом деле?

  Итак, Джемма - итальянка 29 лет ( уже не совсем молодая девушка!) приезжает в Сараево для написании диссертации по творчеству известного поэта, но вместо этого находит в городе друзей и любовь. Итак, Диего - генуйский бездельник 25 лет. Фотограф. Он худощав, носит козлиную бородку, пробовал наркотики. А еще он любит людей, бескорыстен и открыт. И он влюбляется в Джемму. Честно, как же Маргарет Мадзантини красиво описала любовь Диего. Она граничит с манией и безумием. Он боготворил ее подобно богини. Хотел вдыхать ее запах, хотел прикасаться к ее коже, хотел подарить ей свой детский стульчик, хотел сфотографировать каждый сантиметр ее тела. Он смирился с тем, что у нее был жених, а после и муж. Он согласен был быть ее пустой яйцеклеткой. Она была его женщиной, чьими фотографиями он обвесил всю комнату. Он была его всем. В буквальном смысле. Думаю каждая девушка хотела бы чтобы ее любили. Но как говориться: "Самые большие страдания всегда приносит то, что тебе особенно дорого".
  

  
  Диего боялся, что мне наскучит его назойливость. У него была физическая потребность во мне: он хотел, как ребенок, постоянно быть рядом, хотел ко мне прикасаться. Спал он, приклеившись к моей спине, зарыв лицо в мои волосы. Я думала, что через какое-то время это пройдет, он станет спать на своей половине кровати. Но нет, если он и откатывался, то лишь случайно, или я сама отталкивала его в жаркие и душные ночи. Как только он чувствовал, что меня нет рядом, возвращался на прежнее место. Ложился поперек кровати, клал голову мне на живот - счастливый, будто ребенок, забравшийся в постель к родителям. Иногда я его прогоняла. Мы жили вместе уже три года.

  Итак, несмотря на препятствия в виде расстояния, мужа, безденежья и т.д. эти двое все-таки вернулись к друг другу, чтобы уже не расставаться. Они сняли небольшую квартирку в Риме и любят друг друга. Казалось бы, мечта. Но, что если спустя время в идиллию двоих проникает третий. Ребенок. И вот оно, иметь ребенка от женщины, которую боготворишь. Но не успев насладиться той новостью, Джемма теряет ребенка. А после второго... третьего... четвертого. Пустые яйцеклетки.

  И после бесконечные проверки в клинике, попытки забеременеть. И выясняется, что с твоим любимым мужчиной все хорошо, а именно ты с увечьями. Твое чрево мертво. Ты не способна выносить ребенка. Ты боишься, что он бросит тебя, потому что ты старше, потому что ты пустая, потому что ты никогда не подаришь ему Пьетро - имя, которое они давно выбрали для сына. Именно так думает Джемма. И читать это крайне сложно и больно. Автор не беспокоиться о чувствах читателей, она бьет по самому больному, не скрывая правды. Резко. Сильно. Точно. Это смертельный удар. Джемма сломлена. Она выплакала все слезы и уже механически принимает все вердикты врачей. Но Диего с ней, он любит ее и такой. Он говорит, что ему хватит и ее. И со временем они задумываются о усыновлении. А после и о суррогатном материнстве. Герои книги даже приезжают в Украину в поисках подходящей женщины. Но, в конце концов, они так и не находят подходящую девушку.

  Джемме уже около 37, Диего 32 и они изнурены. Теперь они почти не занимаются любовью. Диего не называет ее через слово "малышкой", а главное, каждый из них переживает боль, с которой не делиться с другим. Но все равно она для него единственная женщина, а он ее смысл. Она хочет его ребенка. Ребенка, у которого будет его спина, ноги, улыбка. И когда они приезжают опять в Сараево к своему другу Гойко и он узнает о их проблеме, находит подходящую девушку. Ту, кто готов побыть аистом, готова быть "домом" для их ребенка. Аска. Молодая вспыльчивая музыканша, которая носит футболку с изображением Курта Кобейна и никогда не собирается замуж. Ей нужны только деньги,чтобы уехать из Сараево и начать свою карьеру. Джемма настолько одержима идеей получить ребенка, что это становиться даже выше ее любви к Диего. Она решает, чтобы оплодотворение произошло естественным способом, то есть предлагает Диего переспать с девушкой. Ради их счастья. Ради их покоя. Ради их Пьетро.

  Дальше умолчу о подробном сюжете. Лучше скажу о своих чувствах. Меня разрывало от боли вместе с персонажами. Каждый из них главный герой этой книги. Гойко заслуживает отдельной благодарности. Он всегда был влюблен в Джемму, но ее любовь с Диего была настолько сильна, что Гойко никогда не решался пойти против нее.А главное он был настоящим другом. Он был человеком, чью сущность, семью, жизнь разрушила война.

  Мне стыдно, но до прочтения этой книги я не знала о войне, что происходила в 90 годах в Боснии, Сербии, Хорватии и т.д. Мадзантини описала это невыносимо больно и страшно. Удивительно как это могла написать молодая женщина, а еще и актриса. Вот что значит талант.События этой книги ужасали меня намного больше, чем некоторые книги о Второй мировой. Потому что она уделяла внимание деталям. Описывала судьбы детей и матерей. А ее описание снайперов. Мурашки по всему телу. Казалось что и за моей спиной притаился один такой монстр,которому все равно кто перед ним ребенок, старик или женщина. Для него ты - цель, в которую необходимо попасть. А все из-за муждуэтнического конфликта. Они убивали мусульман как скот.

  И как же в конце ненавидела Диего. Как он мог так поступить? Ведь он же так любил, так боготворил. Неужели даже самая безумная, самая желанная, самая красивая любовь потухает? Неужели огню любви никогда не гореть вечно? Мне было настолько неприятно и обидно, будто это я была Джеммой. Мадзантини настолько великолепно проработала своих героев, что они без труда срастаются с читателем. Блестящая работа!

  И вот когда, казалось бы уже все понятно - и о рождении Пьетро, о судьбе Диего и Джеммы, и о жизни после - автор разрушает одним ударом все наши чувства, мысли и предположения. Похожий ход делал Фаулз в "Волхве", когда сначала заставлял читателей поверить в одно, а потом в одно мгновение разрушал построенное собой ранее. Вот и Мадзантини в последней главе открывает нам тайну, о которой молчала до конца. И все становиться иначе. Те кого мы ненавидели - прощены. Потому что не всегда все так, как кажется. Иногда у поступков есть свои причины, о которых человек не хочет говорить.

  Знаете, я почти потеряла веру в любовь под конец книги, потому что даже такой мужчина, как Диего, предал свое чувство. Но дойдя до самого конца и закрыв книгу - поняла, что она все-таки существует. Что Диего - это любовь. Настоящая. Искренняя. Верная. Просто есть множество препятствий, и война - самое ужасное из них. Потому что оно меняет человека. Ему становиться не до любви после всех ужасов и пережитого горя. Война умертвила того сильного духом, никогда не унывающего, беззаботного фотографа. Война толкнула его к героину. Потому что хотелось забыть все, что видел, все, что слышал.

  Джемма и спустя 15 лет любила и тосковала по нему, как в первый день. Даже несмотря на нового мужа, на сына, Диего все равно был самым главным человеком в ее жизни. Даже после смерти. Его тень всегда плелась раньше. Может, поэтому Пьетро так часто злился на мать. Потому что она любила его не как своего сына, а как ребенка Диего. Потому что он его отражение. Искала Диего в каждом движении, слове, улыбке сына.
  

  
  Ты снова со мной этой ночью в Сараеве, после стольких лет разлуки! Мне уже за пятьдесят, полжизни прошло. Все мои мысли, все мои поступки проступили на коже. Я все так же нравилась бы тебе, Диего? Тебе нравилась бы моя дряблая кожа на шее, на руках? Продолжал бы ты любить меня с тем же плотским чувством, с тем же восторгом? Однажды ты сказал, что будешь любить меня всегда: даже когда я состарюсь, будешь ласкать мое одряхлевшее тело. Ты сказал так, что я поверила. И не важно, что нам не хватило времени испытать крепость твоего слова. Где-то за пределами этого мира мы состарились вместе, где-то мы по-прежнему обнимаем друг друга и смеемся.
  В темном квадрате окна я вижу только глухой проулок. Но как можно забыть такое? Этот город - большая лепешка, набитая умершими, невинными жертвами, размолотыми кровавой мясорубкой. Твой сын Пьетро спит, Диего.

  И как выводы хочу сказать только три вещи напоследок:
  

  • Любите так, как Диего и Джемма.
  • Пусть никогда больше не будет войны.
  • Дети не виновны в грехах своих родителей.

    Эта книга, однозначно, одна из самых сильных современных драм о любви и войне. Поэтому, читайте-читайте-читайте! Но только если вы готовы к ужасам, которые вас ожидают. И большой-пребольшой любви. Это не каждому по силам.

  9

  60