Рецензия на книгу
Сожженная заживо
Суад
la-la783 декабря 2025 г."документальная повесть" или стилизация под неё
"Документальная повесть" или стилизация под документальную, т.к. об авторе, месте происходящего ничего доподлинно не известно. Жизнь девочки-молодой девушки-женщины от первого лица очень простым языком. Жизнь ДО и ПОСЛЕ.
Наглядное повествование о мире, где изначально нет любви. Даже мать, центральная фигура для каждого ребенка, здесь бледная тень, не достойная лишнего упоминания. В дальнейшем новая своя семья, даже свои дети награждаются запасом тревожности, а кое-кто почти получает изгнание из памяти, сопровождаемое оправданием тезисами, заимствованными от психолога. Любви к людям никто не научил, и всякие "предрассудки" и обвинения "системы" тут ни при чем. Всю повесть мы проходим, глядя на мир очень эгоистичным взглядом героини. Оправдано ли это перенесенным насилием? Может быть. Или её эмоциональной незрелостью.
Описание оставляет двойственное впечатление. С одной стороны, каждая страница текста как специями приправлена упоминаниями об ужасных мужчинах. С удивительной непосредственностью обвинения ширятся на всех мужчин всего арабского мира. С другой, в тексте встречаются упоминания о любящих семьях, девочках, не похожих на героиню, о городе, где "всё не так, как в нашей деревне". Подобные противоречия и вопросы преследуют всю книгу. Целых две вставные главы с одинаковым названием подаются от имени "Зорро"-спасительницы. И если первая - взгляд на ситуацию стороннего человека, то вторая - агитка феминистских спасательных фондов начала 2000гг. Тут сразу задумывался политический манифест, а не уютные мемуары. И конечно, их задача обострить проблему. Может для этого упоминанием о насилии надо было снабдить все воспоминания героини. Иначе читатель отвлечется, забыв об ужасных мужчинах.
Но я к 10стр. привыкла к обвинениям, спокойно отвлекалась от них и погружалась в мир девочки с бесконечными бытовыми хлопотами. И сколько в этих бытовых моментах жизни! Ни мать, сёстры... а заваривание чая, печь в саду, сбор инжира, оливок, овцы, вязанки хвороста. Красота, уют, солнце - любовь там.
Ставлю довольно высокую оценку. Путешествие оказалось любопытным. Хоть я и споткнулась на последней главе. Понимаю, что закончить повествование такой литературы надо вдохновляюще, ведь спонсирующая организация рассчитывает на помощь (реквизиты приведены сразу после основного текста книги). Но от патоки заключительных страниц может слипнуться. Диалоги вдруг стали шаблонными, слащавыми. Если верить главе, вопросов останется еще больше.4128