Рецензия на книгу
Собрание сочинений в 15 томах. Том 9
Александр Дюма
Аноним27 октября 2015 г.Конечно, я в юности читала книги Дюма. Не все, и не много, но "Трех мушкетеров" с их сиквелами, "Королеву Марго" и еще несколько не столь объемных - да. "Граф Монте-Кристо" не попал в их число. Зато я с удовольствием смотрела фильмы, снятые по этому роману. Среди всех экранизаций мне больше всего нравился советский многосерийник с Виктором Авиловым в главной роли. Саму книгу я приобрела много лет назад с намерением все таки прочитать этот, как многие говорят, шедевр. Руки дошли только сейчас... То ли ожидание было долгим, то ли слишком много раз я смотрела фильм, то ли просто не то время я выбрала для прочтения Графа, то ли я просто выросла из Дюма - уж не знаю, ибо не произвел первый том на меня потрясающего впечатления. Читала с интересом, но не запоем. Спокойно, размеренно, не стараясь заглянуть в самый конец. От самого языка я осталась тоже не в восторге. Хотя тут, возможно, роль сыграло то, что в последнее время я, все же, читаю современные произведения, а у Дюма же язык со всеми витиеватостями оборотов, свойственных его времени.
К слову сказать, несоответствия полюбившего мне фильма с самой книгой заставили меня посмотреть еще одну экранизацию, прежде чем браться за второй том :)10101