Рецензия на книгу
Broken Music: A Memoir
Стинг
I_drink_wine26 октября 2015 г.Не только о музыке
Книга о человеке, дошедшем до своего места. О том, что успех приходит к тем, кто кладет свою жизнь на его алтарь, кто не оглядываясь идет за своей любовью, кто верит в своё предназначение. О том, что на пути к своей гавани придется делать выбор, за который вас будут ненавидеть, который неизбежно причинит кому-то боль. О семейных отношениях, о конфликте "отцов и детей" (в данном случае матери и сына). О том, какие глубокие раны наносят ребенку родительские ссоры.
И вот начинается: отец и мать принимаются снова и снова осыпать друг друга одними и теми же упреками. Отец делает выпад по поводу неопределенности ее ответа, мать ставит ему в вину его сарказм. Ни один из них не способен вырваться из замкнутого круга и высказать что-нибудь начистоту. Дело доходит до того, что раздраженная и загнанная в угол мама пронзительно кричит, уже не в силах сосчитать все колкости отца. Теперь, что бы он ни говорил, что бы ни делал, — ее невозможно унять.
Мой маленький брат сосет свой палец, а я сижу, перебираю струны гитары и мысленно молюсь, чтобы они прекратили ссору.
На этот раз победа осталась за мамой только благодаря более высокому накалу раздражения и способности громче кричать. Победив, она устремляется вверх по лестнице; чтобы переодеться. Я, никем не замеченный, выхожу через заднюю дверь и вместе с велосипедом жду на углу Лорел-стрит.
Она появляется через двадцать минут, цветущая и прекрасная, пугливая и быстрая, как лань, убегающая от охотника. Когда автомобиль трогается, я следую за ним на некотором расстоянии, чтобы мама не увидела меня. Нэнси живет в миле от нашего дома, если ехать на восток, но вскоре становится ясно, что мама едет совсем не туда. Она свернула с Хай-стрит и стала петлять по улицам. Я следую за ней, и внутри у меня нарастает тревога. Я догоняю ее, изо всех сил нажимая на педали. Она должна увидеть меня в зеркале заднего вида, она просто не может меня не видеть! Автомобиль набирает скорость, и я устремляюсь вслед, наблюдая, как голубоватое облачко дыма вырывается из его выхлопной трубы. Я слышу, как мама нажимает педаль газа, слышу шум трансмиссии и скрежет коробки передач, после чего машина быстро удаляется и исчезает за поворотом.
Вернувшись домой, я прохожу мимо родительской спальни. У папы, должно быть, опять мигрень. Во всяком случае, я думаю, что у него мигрень, потому что он тихо плачет, но я не знаю, как его успокоить.Если прочтёте книгу до конца, то в награду получите восхитительное, непередаваемое ощущение, что вы побывали у Стинга в гостях и пили с ним чай, беседуя о жизни. Конечно, легко читать о его долгих, дооолгих скитаниях по самым вшивым барам Великобритании, зная, какой славы он добьётся в будущем. Но ему это было неизвестно. И сколько же в этом человеке упорства, мужества и любви к своему делу. Он не мог не стать тем, кем он стал. У него не было прямого пути, но был только один пункт назначения. Без вариантов. После прочтения люблю Стинга еще сильней.
6937