Рецензия на книгу
The Last Runaway
Tracy Chevalier
SilkWay26 октября 2015 г.Итак, середина 19-го века. Молодая квакерша Хонор Брайт сопровождает свою сестру Грейс в Америку, где Грейс должна выйти замуж. В отличие от легкой и жизнерадостной Грейс, Хонор неавантюрна и хотела бы прожить спокойную и упорядоченную жизнь, но её совсем недавно бросил жених и поскольку буквально всё в её окружении напоминает о нем, Хонор решается на такое длинное и меняющее жизнь путешествие.
Путь через Атлантику на корабле занял целый месяц, и весь этот месяц Хонор промучилась морской болезнью. Ей было настолько плохо, что достигнув твёрдой земли Хонор поняла, что Англия покинута навсегда, потому что ещё одно такое путешествие она не перенесёт.
К сожалению, Грейс заболела лихорадкой и умерла в дороге, не успев добраться до своего жениха. Более того, когда оставшаяся в одиночестве Хонор приехала к нему, оказалось, что письмо, в котором Грейс писала ему о приезде вместе с сестрой затерялось, и её появление без сестры - это полнейшая и не очень-то приятная неожиданность.И как бы там ни было, но теперь Хонор нужно учиться жить в новой, очень и очень сильно отличающейся стране. Отличается все - стиль постройки домов, ландшафт, климат, еда, отношения между людьми. Америке этого времени ещё долго до Гражданской войны между Севером и Югом, и хотя Хонор живёт не на юге, все же рабство является привычным и обыденным явлением.
Роман не затянут и читается легко, но в нем есть какая-то определенная неспешность и основательность, наверное, присущая тем далеким временам. И рукоделие главной героини, которому уделяется довольно много внимания, также добавляет повествованию плавности и неторопливости. Во время чтения меня все время занимало сравнение тех времён с современностью. Месяц на дорогу от Англии до Америки против 10-12 часов сегодня; письма, идущие с задержкой в полтора месяца против сотовых телефонов и электронной почты; рабство и современная толерантность, иногда граничащая с абсурдом; необходимость не покладая рук делать запасы на зиму, чтобы пережить её не голодая, и свежая клубника в феврале в любом супермаркете сегодня...
Роман приятен ещё и тем, что автор сумела передать атмосферу, окружающую героев. Организация "подземной железной дороги", описание быта, подробности жизни и работы на ферме, даже упоминания об экономическом обосновании существования рабства и некоторых политических аспектах того времени.
Что касается героев, то главная героиня получилась настолько неяркой, что меня это сильно озадачило. Она тверда в принципах и поступает так, как велят ей собственные разум и совесть, но ей проще промолчать, чем начинать объяснения или задавать вопросы, проще тихо-тайно гнуть свою линию, сохраняя внешнюю покорность, проще просто сбежать с животом наперевес, в конце концов, но даже не попытаться поговорить с мужем. На этом блеклом фоне второстепенные герои, сводные брат и сестра Белл и Донован получились гораздо более выпуклыми и яркими. Белл, хозяйка шляпного магазинчика, стала первой и лучшей подругой Хонор в новой стране, а Донован, охотник за беглыми рабами, герой явно отрицательный, но насколько же полны жизни, сил и энергии их образы, которые рисуются при прочтении книги. Да и другие неглавные герои тоже получились достаточно реальными и осязаемыми, значит, дело не в неумении выписать персонаж, а, видимо, в авторской задумке, которую я не совсем поняла.
Это первая книга Трейси Шевалье, которую я прочитала. Знакомство считаю удачным, и буду рада продолжить его.
341