Рецензия на книгу
Под покровом небес
Пол Боулз
tesei23 октября 2015 г.Я буд-то бы стою на перроне, разводя руками, поезд ушел, все вещи остались в нем.
Нет вещей? - Она не знала, что тут еще сказать.Ушедший поезд - это роман, который убежал от меня, погладив только кончики пальцев. Переваривая вчера, съеденную в обед рыбную котлету, я с полным равнодушием написал подруге, - "читаю довольно скушную книгу" и продолжил, отгоняя накатывающий сон пробираться сквозь унылый сюжет посредством клавиши "пробел". Какие-то люди с кучей чемоданов, приехали в северную Африку, один сразу поперся в ночи на край города, другой тут же на месте нашел себе путану, и так в течение двухсот страниц. Человекоподобные аляповатые щелкунчики, без устали чешут языками, потягивая херес и табак, комично переезжают с места на место. Просто так.
Но тут Порт заболевает, с Кит они грузятся в автобус, убегая от Таннера, который мчится за ними из другого города, зажав в зубах паспорт Порта. Напряжение и нервный тремор от количества непонятных, наваливающихся одно на другое действий нарастают и все это на фоне безбрежной спокойной Сахары, тут и там утыканной бессмысленными поселениями и безучастными фигурами, закутанных в бурнусы людей. И на следующие двести страниц я проваливаюсь в текст, мои уши и глаза забиты песком, в носу стоит мерзкий запах человеческого пота и верблюжьего дерьма и все мои мысли только о кубышке, - "а достаточно ли там, чтобы считать себя человеком?", это все что меня волнует, гребаные вещи, деньги и толщина двери, защищающая от внешнего мира. Для меня это что-то настолько невообразимое, та ситуация в которой оказалась Кит, пусть я могу представить обстановку и события, но мысли, те мысли которые ей приходится через себя пропустить, в этой бесконечной Сахаре, утыканной безучастными фигурами, которые даже толком и не агрессивны, они просто никакие, они просто есть. И это не ночной кошмар, это то, что манит своей натуральностью и величием, взывает к давно замененным дисплеями и автомобилями чувствам слабости и микроскопичности, заброшенности в этом мире. Может быть по-этому автор сказал о книге так скромно и просто: "роман, как роман - любовный треугольник в Сахаре".
Она больна или разорилась, что-то в этом роде.И на этой строчке все заканчивается, Кит вырывают из безжалостных лап жизни и впихивают в мир, где бедность и болезнь одно и тоже.
683