Рецензия на книгу

• 

  Lihodey21 октября 2015 г.

  В книге "Малавита" рассказывается о приключениях во Франции семьи бывшего мафиози, проходящего по программе защиты свидетелей. Не меньше половины книги посвящено рассказу о несусветной крутизне самих членов семьи, еще две четверти книги расскажут кучу подробностей о том, как газета из Франции попала в руки мафиози, отсиживающих свой срок в тюрьме США, а остальная часть приходится на саму развязку. Было бы лучше, если бы не было так напыщенно. Там, где возникает чрезмерный пафос и превозношение пустого места, мне сразу становится скучно и уныло.
  У автора довольно занудная манера постоянно по ходу действия отвлекать читателя экскурсами в долгоиграющие рассуждения о своих героях. Я, конечно, понимаю, что Бенаквиста пытается создать глубину у психологического портрета своих героев, но показалось, что очень уж сильно злоупотребляет этим.
  Для меня ирония и юмор "Малавиты" оказались слишком тонкими, а потому даже и не были мной замечены. Может в том и есть вся ирония, но описания мафии сильно напоминают киношные штампы из гангстерских фильмов. Не скажу, что книга плохая, но я, читая массу хвалебных отзывов, ожидал большего. Ничего особенного, но все же книга оказалась гораздо интереснее экранизации.

  31

  220