Рецензия на книгу
Игроки с Титана
Филип Дик
MariaBarabash23 ноября 2025 г.Что это было?
Сначала я подумала, что читаю какой-то бред. Честное слово! Потом понемногу втянулась. А потом уже стало совсем интересно, но не совсем понятно)
Что вы представляете себе, когда слышите про слизней-телепатов? А как на счет того, что с тобой разговаривает будильник, твоя машина или аптечка? Думаю, можно поехать кукухой.
Итак, что мы имеем? Земля после применения оружия, которое погубило большую часть населения. Люди почти утратили репродуктивную функцию и на грани вымирания. Но инопланетяне с планеты Титан помогли сохранить жизнь и смогли увеличить срок жизни людей. Улучшили технологии. Вуги-титанийцы, теперь правят на Земле. Выжившие люди теперь делятся на две категории: Боссы и небоссы. Первые имеют возможность быть в Игре и владеют городами. Вторые же не имеют в собственности городов и соответственно не допускаются к Игре. А живут они в городах Боссов.
Люди теперь играют в Игру и ее результаты влияют на их жизни. Не буду описывать ее суть, скажу только то, что это карточная игра и в нее нужно уметь блефовать.Однажды перед очередной Игрой находят мертвым очень влиятельного игрока-человека. Под подозрение попадает вся группа игроков, в которую только вступил убитый, приобретя город на их побережье.
Все кажется очень запутанным, но по мере погружения в сюжет и расследования убийства вырисовывается общая картина. Не все так гладко и прозрачно, как казалось.
Это второе произведение, которое я читаю у Дика. Здесь, как и в «Мечтают ли андроиды об электроовцах», он поднимает тему идентичности, но уже через Игру. Здесь главный персонаж сталкивается с вопросами самого существования. Есть ли у них свобода выбора, реально ли все или только лишь иллюзия? С обманом приходится столкнуться не раз. Ну и после прочтения книги и знакомства с историей автора, приходит понимание какое влияние оказывало на написание состояние Филипа Дика.
Несмотря на то, что все кажется бредом сумасшедшего, мне понравилось. Хотя снова не хватило больше деталей, больше развернутости и подробностей.
Ну и переводчики тоже повеселились. Вот эти адаптированные на русский фамилии - дикость: мистер Сад, мистер Выгода (напоминает Злодеуса Злея). Потом, конечно, привыкаешь. Но, вот например фамилия Кок упоминается и в этом варианте и в адаптированном - Поварс. Где глаза редактора?
Обязательно продолжу чтение Дика. Интересно дальше знакомиться с его фантазиями.
853