Рецензия на книгу
Бюро расследования судеб
Гаэль Ноан
Аноним23 ноября 2025 г.Keep the revenge unhealed
Не знаю, как у других, но в моей жизни бывают внезапные периоды, когда мне обязательно нужно читать о трагическом - не ради каких-то там катарсисов, а ради регулярного смещения привычной точки зрения на окружающую реальность, намеренного сдвига привычного фокуса так, чтобы отчетливее видеть то, чего не видел раньше и даже не задумывался о нем как о чем-то, имеющем отношение и к тебе тоже. Так в распахивающейся новой реальности ты начинаешь замечать больше сущностного и достойного размышлений, ведь в повседневности мы многому не придаем значения и, даже зная о чем-то неоднозначно сложном, гоним от себя злые и печальные моменты, убегаем от них в свои зыбкие зоны комфорта.
Авторская тема, конечно, не новая, но она из тех, которые невозможно затаскать или замылить и тем более вытеснить – все это было. Человеческие трагедии и попытки небольшого числа энтузиастов сделать их последствия переносимее для памяти вообще нельзя переплавить в фальшивый пафос, потому что именно так - разыскивая родственников замученных и уничтоженных в войне людей, возвращая им воспоминания о тех, кого никогда больше не будет среди живых, - они не дают человеческим сердцам застыть в равнодушии и кажущемся безопасным отторжении того, что как мы надеемся, никогда не повторится. Книга Г.Ноан расказывает о предельно болезненных моментах истории без ложного педалирования эмоций или упреков как о повседневном труде пробуждения в людях желания следовать гуманистическим ценностям, который необходимо совершать во имя человеческого в человеке.
Военных и тем более концлагерных тем я всегда избегала, но эту книгу прочла на одном дыхании, вспоминая, какое сильнейшее впечатление произвел на меня Освенцим пусть даже через много лет после того, как в нем работала машина по уничтожению людей: бывают места намоленные, а бывают – проклятые, зараженные смертным ужасом, навечно превратившиеся в психологические черные дыры, вот Освенцим – из таких. Истории, сплетающиеся воедино по воле автора, пронзительны до сердечной боли и одновременно пробуждают что-то лучшее в читателе. Я готова поддержать в ее сюжетах всё – и встряхивание исторической памяти у современных людей, и необходимость доводить любое «расследование судьбы» до максимально возможного завершения, и преодоление ненависти и злости, заставляющих жертв и их близких замыкаться в своем ожесточении как в четырех стенах, и символическую смысловую наполненность вещей, принадлежащих ушедшим, но по-прежнему дорогим сердцу людям и даже травматическую неспособность жертв нацистских преступлений примириться с библейским «мне отмщение, и аз воздам».
При всей сложности проблематики книга написана настолько достойно, сильно и сдержанно, что позволяет пережить вместе с героями даже самые тяжелые моменты и оправдать любые поступки тех, кто ни за что не может принять и простить ментальную или поведенческую вовлеченность нацистов в массовое уничтожение людей. По мне, так пусть «пепел Клааса стучит в сердце» всегда и так громко и так долго, как может. Keep the revenge unhealed.
31109