Рецензия на книгу

• 

  SaganFra19 октября 2015 г.

  Повесть «Письмо пастора Бёдвара» была написана в 1965 году. С выходом этой книги О. И. Сигюрдссон оказался в одном лагере с «сердитыми молодыми людьми», начиная с середины 60-х годов решительно заявившими о своем протесте против «общества благоденствия». Внешне благополучная Исландия, благоденствующая с приходом американских денег (военные базы) на самом деле таила в себе нотки неудовольствия старожилов.

  Пастор Бёдвар один из них. Нет, он не злобный. Просто его мировосприятие отличается от других. Он ретроград и консерватор. В пасторе Бёдваре нет ни злобы, ни желчи, хотя поначалу и кажется, что он придирается по пустякам к жене, которая моложе его, что он отравляет ей жизнь своим стариковским брюзжанием, может быть, даже тиранит ее. На самом деле он великодушен и полон сочувствия, жалеет жену и готов всегда и во всем взять вину на себя. Основу конфликта составляют различия в жизненных принципах пастора Бёдвара и его жены, делающие их непримиримо противостоящими друг другу. Они - два мира, и компромисс между ними невозможен.

  Их дочь благополучно вышла замуж за американца и благоденствует в Нью-Йорке. Она покинула свой народ, отбилась от стаи, забыла традиции и ведет совершенно другой образ жизни. Это досаждает пастору Бёдвару. На протяжении всей повести он пишет ей письмо, иногда делает мысленно, прогуливаясь вокруг озера. Но о чем ей написать? В его жизни ничего значительного не происходит. Разве будет ей интересны местные сплетни-новости?

  Финал повести был настолько неожиданным, насколько это возможно. Я, признаться, такого не ожидала.

  19

  140