Рецензия на книгу

• 

  drizzle_friday18 ноября 2025 г.

  Ах ты, гиена в сиропе!

  Любая власть одних привечает, а других на дух не переносит

  Чтобы от этой книги не разнесло в пух и прах, нужно прикрыться черепашьим щитом. Потому что помимо темы войны, Янь Гэлин решила поговорить о материнстве, метисации, непринятии обществом и общественном позоре.
  Пролог моментально проверяет яйца на крепкость, он начинается с самого настоящего геноцида в японской деревне и знакомит нас с главной героиней.

  Снежный ноябрь 1945, повозка китайской семьи Чжан везет в мешке... девушку. Карлицу-вако. Японку.
  Зачем она им?
  Купили.
  Для чего?
  Чтобы сына родила.
  Занавес.

  В начале книги вы будете внимательно следить за семьей Чжан. Расскажут, что они за люди, как решились на такой поступок, как устроен их быт. Меня просто поразила невероятная широта души Сяохуань. Не могла не удивиться, насколько она была живой и искренней. Да, злопамятной, склизкой, вспыльчивой. Но широта души затмила всё.
  Завязка простейшая: она потеряла ребенка, Дохэ-японку будут скрывать и говорить, что все дети от Сяохуань.

  Чуть позже Дохэ расскажет, как они видит эту ситуацию. А что она? Растерзали родные земли, матерей, детей, кинули в мешок в 16 лет, отмыли, покормили, используют тело. В голове у Дохэ одна лишь мысль - надо родить как можно больше близких и никогда не быть одинокой. Это разбило мне сердце навсегда.
  Жених её, Чжан Дзянь, стал невольно двоеженцем. Все это страшно, неприятно, грязно и тяжело.
  В буквальном смысле, Янь Гэлин проводит исследование исторического среза, не ищя виноватых. Она рассказывает, как люди боролись с бедностью, невыносимостью жизни, постоянным насилием и пропагандой. Китай разрывало в ту эпоху на что только нет. Пока в себя придёшь, выйдет новый закон, перечеркивающий напрочь все предыдущие.

  В чем еще соль этого романа? В том, что всё тайное становится явным. И ложь, нежно таящая и разрастающаяся хрупким созданием с пушком сначала среди троих, а потом шестерых и больше, превращается в убийственную, железобетонную правду. От которой страдают все.

  Роман читается живо, легко, певуче. Здесь много политики, но значительно меньше метафор в отличие от Яня Ляньке и Мо Яня. Серия "Роза ветров" прекрасна всем, кроме обложек. Нет здесь истории любви, война бороздой пролегла сквозь судьбы этих людей и изуродовала навсегда, украв годы жизни.

  25

  224