Рецензия на книгу

• 

  TornatoreLoadings16 октября 2015 г.

  Когда идея не в ту голову попала

  Внимание! В этой рецензии спойлер на пойлере и спойлером погоняет! :)
  Несколько лет назад посмотрела фильм «Прекрасные создания». Сюжет фильма благополучно и очень скоро) забыла, но ощущение того, что фильм «не очень» осталось. И вот недавно наткнулась на книгу со столь красивым названием, которая, согласно википедии, признана Best Book of 2009. Может быть оригинальная история хороша, киношники снова напортачили? Нужно прочитать и проверить!
  Итак, в русском издании «ПС» 608 страниц, для подобной литературы это ооочень много. Как выяснилось в ходе прочтения, как минимум треть написанного редактору можно было выкинуть. Во-первых, в книге очень много повторяющихся идей. Чуть ли не в каждой главе содержится описание матери главного героя, какая она хорошая и какие плохие остальные люди в городе – причем, никакой особой роли в книге эта женщина не сыграла; в каждой второй главе волосы у Елены «развеваются» (какая важная деталь! Удивительно, что ее волосы не снились мне во сне), и Елена невольно вызывает на Гэтлин штормы, бури, ветер и прочую непогоду. Во-вторых, подробно (обычно по два больших абзаца) описывается интерьер зданий, в которые входит Итон; очень много описания разных мест в городе и городских традиций. В-третьих, скорее всего из-за того, что книгу писали женщины, подробно описываются (от лица ГГ – мальчика!!!) шмотки и главных и второстепенных персонажей, и гг еще и дает им свои комментарии (обычно мальчиков такие мысли до добра не доводят…). Кроме того в книге много лишних диалогов и бытовых ситуаций. Ну извините, мне все равно что делают три старых бабуськи Итона – гоняют шваброй свою собаку, играют в слова или кушают! Зачем «пичкать» книгу всякой ерундой? Вообще чтение «Прекрасных созданий» напоминает жевание ириски – вроде вкусно, но оно все тянется и тянется… Со временем я наловчилась пролистывать «воду» и история стала более динамичной)))
  Однако так стали заметны сюжетные «фэйлы».
  

  • Например, гэтлинская библиотека чародеев. Для кого эта библиотека, если в Гэтлине живет только один чародейский клан? Почему бы им просто не держать эти книги дома? Или к ним приезжают чародеи со всей страны? Но в книге об этом ни слова.
  • Видения (точнее, видениЕ) вызванные медальоном, как сериал, приходят последовательно, точно с того места, на котором закончилось в прошлый раз. Почему медальон вызывает именно это видение? Почему оно не собирается по кусочкам в мозайку? И вообще, на медальон наложено заклятие – почему он проектиует прошлое?
  • Чародеи не празднуют человеческие праздники. Пффф… Чем им, таким особенным, праздники не угодили?
  • Герою два раза снился сон с падением. Развить тему которого в дальнейшем авторы не потрудились, хотя он напрашивался в какое-нибудь значимое вплетение в сюжет.
  • И, наконец, коронный фэйл. Одна из причин, почему я решила прочитать данную книгу – повествование от лица парня – не хотелось наткнуться на книгу с подробным описанием платьишек, причесок, сопливых отношений и пропаганды целомудрия у подростков. В итоге все это я получила в «Прекрасных созданиях». При прочтении казалось, что авторы изначально писали книгу от лица девочки, влюбившейся в волшебного мальчика, и в последний момент решили поменять героев полами – наверное, чтобы книга лучше продавалась, ведь истории о девочках-подростках всем надоели. Мои догадки подтвердились в предпоследней главе книги, когда Итон погибает и повествование неожиданно начинается от лица Лены. Видимо, авторы не знали, как описать события от лица погибшего героя и не нашли ничего лучше, чем оставить кусок текста в изначальном варианте. Вот так, читаешь 550 страниц от лица мальчика, и вот на-те, дочитывайте последние 50 стр от лица девочки. Так и хотелось сказать: «Нас н**бали, друзья. Расходимся.».

  
  Что понравилось в книге? Идея. Маленький город с большими тайнами. Необычная семья. Необычный медальон, книга, тема с шестнадцатью лунами. В итоге всю эту прекрасность превратили в обычное чтиво для 12-летних девочек. Снова школа, балы, футбольные команды, девочки-стервы, застенчивая новенькая, приход которой служит начальной точкой повествования, первые поцелуи, табу на близость, шмотки, прически, косметика, благородный парень, чистая любовь и именно в этой книге – почти комичные, «дешевые» спецэффекты при описании способностей героев. Книга больше похожа на большой фанфик.
  Авторы придумывали идею примерно 3 месяца. «Написали книгу практически в рекордные сроки» (что заметно). Сами Гарсия и Штоль признались, что много раз переделывали книгу из-за замечаний редактора. Ну тут уж переделывай-не переделывай, если руки не из того места…
  В целом «Прекрасные создания» представляют из себя смесь «Дневников вампира», «Сумерек» и сериала «Чародейки».

  3

  68