Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Real World

Natsuo Kirino

  • Аватар пользователя
    ARSLIBERA12 ноября 2025 г.

    Токио. +35°C. Минус мозги.

    Сюжет + Общее впечатление + Язык: 4+2+1=2,3

    Блиц-аннотация: Четыре школьницы, один убийца и ни одной адекватной реакции. Должен быть триллер, а по факту - стенография бессмысленных поступков.

    Книга досталась в новогодней игре, где я просил читателей LiveLib посоветовать "книги, которые потрясли вас до глубины души". В этом году статистика такова, что из 7 книг, лишь 2 оказались интересными, но "Реальный мир" - не одна из них.

    Если кратко о сюжете. Токио. Подросток убивает мать и сбегает. Четыре одноклассницы и соседки, вместо того чтобы сообщить в полицию о преступнике, начинают с ним переписку. Каждая - со своей мотивацией (высосанной из пальца), но в итоге все скатывается в жевание мыла, кривые диалоги, скука и текст, написанный как после теплового удара.

    Даже хотел бы написать, что, может, книга зашла бы подросткам. Но, пожалуй, только тем, кто считает "Колобка" вершиной нарратива - им этот "реальный мир" действительно покажется реальным.

    Госпожа Нацуо Кирино, задает тон сходу, без замуток - духота, жара, подростковый маразм. Правда, в попытке нагнать внутреннего анатомического реализма японской юности, она где-то беспощадно ушла в мысли о великой литературе. К сожалению, в итоге мы имеем то, что имеем - псевдоинтеллектуальную хронику глупостей. В романе герои делают все, чтобы читатель перестал им сочувствовать, а потом еще и добивают логикой уровня телепузиков.

    Автор будто хотела показать внутренний хаос и отчуждение тинэйджеров Японии. Но получилось лишь подтверждение старого наблюдения: японцы действительно говорят другим меньше, чем думают. При этом судя по мыслям автора, каждый японский подросток мечтает убить или себя, или родителей, или друзей, или соседский детей. Мужчины все хотят что-то полапать, потрогать, подглядеть, подомагаться. Как-то уж слишком однобоко, и напоминает не блюдо с рыбой фугу, а суши-роллы из Якитории - также опасно, но не столь экзотично.

    Особого развития сюжета тут ждать не приходится. Мотыляния по мыслям героев, все рассуждения которых реально напоминают персонажей упоротого детского телешоу, которые впервые прочитали Ницше с Достоевским. В какой-то момент герои становятся раздражающе нелогичными: у них нет ни страха, ни стыда, ни совести, ни элементарного понимания причин и следствий (удивительное японское воспитание?). Все в романе сводится к внутренним монологам про то, как "жизнь не имеет смысла" (цитата) - ага, особенно эта книга.

    Язык пугающе беден. Фразы звучат как речь пациента без сознания или умалишенного (тут кому что - подчеркните нужное). В итоге этот монотонный зуд слов, вкупе с идиотическими поступками и рассуждениями героев, безотказно делают свое дело - книгу хочется отбросить и забыть, как нечто невразумительное.

    Книга не о "реальном мире", а скорее о его отсутствии в головах героев и автора (по всей видимости). Если вам хочется почувствовать пустоту, то достаточно посмотреть в холодильник ночью: эффект тот же, но честнее.

    И нет, никак не могу согласиться с тем, что написано на обложке - это не шокирующее, и не увлекательное чтение.

    16
    86