Рецензия на книгу
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
C. S. Lewis
Аноним10 ноября 2025 г.Острова в океане
Задорная сказка о морском путешествии, потерявшая какую-либо связь с оригинальной историей про шкаф и фонарь. В этот раз автор красиво заморочился со способом попадания в Нарнию. Любопытно, чередование «хитрое попадание – будничное попадание – хитрое попадание» продолжится до конца серии? Но, так или иначе, прыжок в картину, красиво визуализированный в экранизации, в книге не менее симпатичен.
Дальше должен был начаться сюжет, но что-то пошло не так, и герои просто перемещаются между островами и нестрашными метаморфозами, пока не прибывают к краю (вероятно) плоского мира, где один отправляется в неведомое, а большая часть остальных – в Англию. Такая удивительно заданная линейность не мешает сказке быть задорной, ибо борьба с работорговцами и бюрократом-губернатором поданы весело, с огоньком и мышиной возней.
Но мне все же кажется, что события в цикле Льюиса как-то измельчали, ведь в первой части он пылал аллюзиями – смерть во имя и воскрешение, во второй наяды и Бахус, а тут ничего трансцендентного до самого конца, до сакраментальной фразы, что Аслан есть и в нашем мире, но в другом обличье. Надо, мол, учиться его узнавать и здесь. Ну такое, стоит ради этого писать книгу за книгой?
38314