Рецензия на книгу

• 

  gulikovaya9 ноября 2025 г.

  тема "хэнё"

  совершенно случайно, а может, и не очень я увлеклась книгами про остров Чеджу и ныряльщиц хэнё (которые, между прочим, сейчас являются достоянием ЮНЕСКО)

  пока что я прочла только три книги, которые с ними связаны. эта была второй. но я никогда не начинаю сначала.

  среди прочитанных эта книга мне понравилась меньше всех. первая часть была более увлекательной. но потом что-то пошло не так.

  книга написана американкой корейского происхождения. что не удивительно, потому что на эти темы писать в Корее раньше было просто невозможно.

  язык простой и мне его немного не хватило. сюжет куда-то съехал.
  
  это дебют автора, поэтому вполне неплохо и тема важная. всё познаётся в сравнении и поскольку я читала её второй, она проиграла "Острову русалок" Лизы Си.

  первая часть. история прошлого. история острова, жизни хэнё и политической обстановки (которой мне, кстати, не хватило, как и глубины персонажей)

  вторая часть. почти настоящее. 2001 год в Америке и воспоминания пожилой женщины, которая умирает. почему-то добавится немного мистики. но, наверное, это показалось автору уместным.

  в общем, у меня остались некоторые вопросы после прочтения. но опыт любопытный, тем более что такую тему сложновато найти с переводом на русский.

  сочетание политики, истории, мистики, любовной линии и жизни острова — казалось бы, должно быть увлекательно, но я дочитывала уже довольно быстро ближе к концу.

  посмотрим, напишет ли этот автор что-то ещё. я бы всё равно почитала и сравнила.

  2

  67